Ублюдские хроники (1 сезон)

Майк, бывший уголовник, возвращается в родной промзоне Детройта. Его брат Винс торгует запчастями, но скрывает долги перед местной бандой. «Ты опять в дерьме?» – хрипит Майк, разглядывая счета. Они решают ограбить склад с электроникой, но сталкиваются с конкурентами. Перестрелка в заброшенном цеху: Винс ранен в плечо, Майк тащит его через грязный снег к старому «Кадиллаку». Полицейский Даниэльс, знакомый Майка, закрывает глаза на их следы. «Больше не появляйся», – бросает он, закуривая у разбитого фонаря.