Пламя ярости (1 сезон)

В глухой деревне Усянь мальчик Ли Сяо находит древний меч в развалинах храма. Его отец, кузнец Ли Вэй, запрещает трогать находку: «Это проклятие, не навлеки беду». Ночью бандиты во главе с Чжаном Ло сжигают деревню, убивают отца. Ли Сяо бежит в горы, встречает отшельника Лао Цзиня. Тот учит его владеть мечом: «Гнев – плохой учитель». Через год Ли Сяо мстит Чжану Ло в переулке Лояна. Меч раскаляется докрасна, но после боя трескается – дух отца упокоен.