Котаро живёт один (1 сезон)

Котаро Сато, 30 лет, живёт в крошечной квартире в Токио. Работает в офисе, каждый день — метро, конвейер документов, безликие коллеги. Дома — пустые банки пива, грязная посуда. Вечером звонит сестре: «Опять перерабатываю». В супермаркете покупает готовую еду, на кассе смотрит на семейную пару и отводит глаза. Однажды замечает соседку — Мидори, которая разводит кактусы. «Поливаешь слишком часто», — бросает она ему, когда видит его залитый цветок. Он молчит, но начинает чаще выносить мусор, чтобы встретить её у лифта.