Люпен: Начало (1 сезон)

В Токио, 1960-е. Молодой вор Синъитиро Кудо крадёт антикварную шкатулку из дома коллекционера. Внутри — письмо от его покойного отца: «Ищи в старом кафе «Луна».» За Синъитиро гонится якудза Тацуя с ножом: «Отдай, или твоя сестра пострадает.» В кафе Синъитиро находит карту с отметкой в порту. Ночью он пробирается на склад, но там уже полиция. Детектив Накамура хватает его за руку: «Конец игры.» Синъитиро выкручивается, прыгает в грузовик с рыбой. Сестра ждёт его на перроне, билеты в Осаку в кармане.