Увидимся снова (1 сезон)

Линь Лань, 12 лет, живёт в маленьком городке у подножия гор. Её отец Чэнь работает на фабрике, мать умерла. Однажды девочка находит старый фотоаппарат в бабушкином сундуке. Снимки показывают прошлое: мать молодой, смеётся у реки. Лань решает найти это место. По дороге встречает соседского мальчишку Вэйчэна — он знает тропинку через лес. «Там сейчас стройка», — предупреждает он. Они пробираются через забор, находят высохшее русло. Лань кладёт цветы на камни: «Мама, я тебя помню». Отец потом находит её там же, молча садится рядом.