Идефикс и неукротимые (1 сезон)

Галлы Астерикс и Обеликс отправляются в Лютецию, чтобы найти пропавшего Идефикса. Пёсика похитил римский префект, который хочет использовать его для поиска сокровищ друидов. В пути герои встречают старую знакомую — певицу Фальбалу, которая помогает им. В таверне «У Доброго Ромула» пьяный легионер пробалтывается про планы префекта. Ночью Астерикс пробирается в лагерь римлян, но попадает в ловушку. Обеликс с разбегу ломает ворота, освобождая друга. Идефикс тем временем грызёт верёвки и сбегает сам, перегрызая мешок с золотом — монеты рассыпаются по улицам Лютеции.