Бегущий сквозь порталы (2021)

Майкл, бывший физик, находит в подвале старого дома устройство — металлический диск с мерцающими символами. Он случайно активирует его и переносится в параллельный Чикаго, где улицы покрыты красным мхом. Там он встречает Лену, девушку в потрёпанной куртке, которая прячется от «Следящих» — существ с зеркальными глазами. «Ты не первый, кого засосало сюда», — бросает она, проверяя обойму пистолета. Они ищут учёного Дмитрия Волкова, который знает, как закрыть порталы. По пути грабят аптеку — нужны бинты и антибиотики.