Пробел (2021)

В токийском кафе «Three Stars» бармен Рё Курасава подаёт кофе, замечая клиентов. Один из них — бывший гангстер Наги, который теперь чинит велосипеды. В соседнем переулке подросток Такахиро торгует поддельными билетами, а его сестра Юки работает в пекарне.

Рё и Наги обсуждают старые времена: «Помнишь, как ты спас меня у реки?» — «Брось, это было глупо». Тем временем Юки подбирает бездомного кота, а Такахиро прячет деньги под половицей. Полицейский Кодзима патрулирует район, зная больше, чем показывает.