За кадром (1 сезон)

Пак Чонхэ работает монтажером в небольшой студии. Его коллега Ким Минхи вечно опаздывает, жует булочки с кремом за компьютером. В архиве Чонхэ находит старую кассету: женщина в красном свитере кричит в объектив, потом резко обрывается. Он переспрашивает у начальника Ли Сокчуна: «Это тоже надо оцифровать?» Тот пожимает плечами. Чонхэ замечает ту же женщину в новостях — она пропала 15 лет назад. В кадре мелькает адрес: переулок у рынка Намдэмун. Он едет туда, но дом давно снесли.