Империя монарха (1 сезон)

Линь Сяо, студент-историк, неожиданно переносится в древний Китай эпохи Тан. Он просыпается в переулке Чанъаня, в грубых холщовых одеждах. «Где это я?» — бормочет он, разглядывая глиняные кувшины у лавки торговца. Вскоре его хватают стражники: «Подозрительный тип!» При дворе императора Ли Шиминя Линь вынужден доказывать, что не шпион. Он использует знания будущего — предсказывает засуху, помогает усовершенствовать ирригацию. Чиновник Цуй шепчет: «Этот парень опасен». Линь тем временем учит детей знати арифметике, рисуя цифры на песке.