Итальянец в Америке (1967)

Альберто Росси, плотник из Неаполя, прилетает в Нью-Йорк к брату Марио. В аэропорту его встречает племянник Тони — в джинсах и с жвачкой во рту. «Здесь всё не так!» — бормочет Альберто, глядя на небоскрёбы. Он селится в тесной квартире в Бруклине, где Марио торгует сантехникой. Днём Альберто чинит стулья, вечером учит английский по телевизору. Соседка Люсия смеётся над его акцентом: «Say "cheeseburger", not "чизбургер"!» Через месяц он случайно ломает витрину магазина и отрабатывает долг, разнося пиццу на велосипеде.