Лето мыльных пузырей (1 сезон)

В жарком приморском городке 16-летний А-Хао подрабатывает в лавке деда, разливая газировку. Его друг Сяо-Би мечтает сбежать в Тайбэй, но денег нет. Однажды они находят старый магнитофон на блошином рынке. «Слушай, тут же голос твоей мамы!» — Сяо-Би тычет пальцем в кассету. А-Хао молчит, закусывает губу. Они идут по пыльным улицам, мимо ларьков с жареными колбасками, слушают запись снова и снова. Ночью А-Хао выливает банку мыльных пузырей в море. «Зачем?» — «Пусть доплывут туда, где она теперь».