С той стороны (1 сезон)

Майкл и его жена Лиз переезжают в новый дом в пригороде. В первый же вечер Лиз слышит странные стуки в спальне, но Майкл не верит ей. На следующий день она находит детский рисунок под ковром — мальчик в красной рубашке. Соседка Джин рассказывает: «Здесь жила семья, их сын пропал». Лиз видит мальчика в окне, он исчезает. Ночью она просыпается от холода — дверь в подвал открыта. Внизу стоит тот самый ребёнок: «Помоги мне найти маму». Майкл бежит на голос жены, но комната пуста.