Внук мудреца (1 сезон)

Юро — мальчик, живущий с дедом в глухой деревне. Дед учит его собирать травы, варить зелья. «Смотри, корень нужно выкапывать аккуратно, иначе сок потеряет силу», — говорит старик. Однажды Юро находит в лесу раненую девушку-воина Хибики. Она скрывается от солдат, ищущих артефакт предков. Дед прячет её в сарае, но наутро деревню окружают. «Беги через ручей», — шепчет дед, сунув мешочек с травами. Юро и Хибики пробираются к руинам храма, где спрятан древний свиток.