Сон в Красном тереме (1 сезон)

Ван Мэн, молодой художник, живет в Пекине. Однажды он находит старую картину с изображением красного терема. Во сне он переносится в древний Китай, где знакомится с девушкой по имени Сяо Цянь. Она рассказывает: «Этот терем — место, где сны становятся реальностью». Ван Мэн исследует город, полный загадочных символов и теней. Он рисует увиденное, но каждое утро картины исчезают. «Почему я здесь?» — спрашивает он у старика-торговца. Тот молча указывает на разрушенный мост.