Вдали (1 сезон)

Майлз, подросток из Нью-Йорка, мечтает стать художником, но отец настаивает на учёбе в школе-интернате. После ссоры Майлз убегает из дома, садится в поезд и засыпает. Проснувшись, он оказывается в странном мире, где встречает Громкоглаза — мальчика с волчьими ушами. Вместе они путешествуют через леса и руины, спасаясь от теней. Майлз рисует карту местности углём на обрывках бумаги. Громкоглаз говорит: «Здесь всё не так, как ты думаешь». В финале Майлз возвращается домой, но мир за окном кажется ему чужим.