Земля ночью в цвете (1-2 сезон)

Дрон пролетает над Лос-Анджелесом, залитым неоновым светом. В кадре — таксист Хуан Мендоса, он курит у машины, разговаривает по телефону: *«Да, мама, скоро приеду»*. В Нью-Йорке официантка Лиза Рейнольдс выносит мусор за баром, смотрит на огни Таймс-сквер. В Техасе фермер Джейкоб Доусон чинит трактор при свете фонаря. На Аляске рыбаки грузят улов в порту, один кричит: *«Быстрее, лёд идёт!»*. Где-то в Канзасе девочка смотрит в окно на звёзды, мать зовёт её ужинать. Города, люди, огни — всё сливается в одну картину.