Япония. Обратная сторона кимоно (1 сезон)

В токийском кафе «Сакура» русский журналист Игорь Петров знакомится с японской художницей Юки. Она рисует кимоно, но скрывает, что под ними – татуировки якудза. Игорь случайно видит шрам на её запястье. «Это не твоё дело», – бросает Юки. Он следует за ней в район Гиндза, где сталкивается с боссом клана Танакой. «Уходи, пока живой», – шепчет Юки. Игорь копается в архивах, находит фото её отца – убитого полицейского. Встречаются на мосту: «Почему молчишь?» – «Ты не поймёшь». Ветер срывает с плеча Юки шёлк, обнажая дракона.