Эпоха дракона (3 сезон)

В маленькой деревне жил мальчик Лю Чунь. Его отец, кузнец, погиб, защищая людей от драконов. Чунь мечтал стать воином, но его дразнили за слабость. Однажды он нашел раненого дракона Лун Вэя в лесу и выходил его. Старый мастер Ли говорил: «Драконы — не враги». Вместе с подругой Сяо Лан они узнали, что королевский советник Чжан хочет уничтожить драконов ради власти. Троица пробралась в замок, украла древний артефакт, управляющий драконами. В финале Лун Вэй сжег посох Чжана, освободив сородичей.