Власть в ночном городе. Книга третья: Юность Кэнена (1-4 сезон)

Кэнэн, 17 лет, подрабатывает в закусочной «Гриль-спот» на окраине Чикаго. Его начальник, грубоватый Луис, вечно ворчит: *«Если опоздаешь ещё раз — вылетишь!»* По ночам Кэнэн патрулирует улицы в самодельном костюме, выслеживая банду «Клыков». В переулке за аптекой он сталкивается с Линой, бывшей одноклассницей, которая теперь торгует крадеными гаджетами. *«Ты всё ещё играешь в героя?»* — усмехается она. Позже он находит склад «Клыков», но его ждёт засада. Выстрел. Темнота. Очнулся в подвале у старика-медика, который бурчит: *«Повезло — пуля прошла навылет»*.