Вредитель (1 сезон)

Поль, агроном из провинциального французского городка, замечает, что его урожай пшеницы гибнет. Он подозревает, что виной всему — новый пестицид от компании «Агротек». Вместе с женой Мари и другом Пьером он начинает расследование. Они находят фермеров, чьи поля тоже пострадали. Поль собирает образцы почвы, фотографирует повреждённые растения. В лаборатории выясняется: в пестициде содержится запрещённое вещество. «Это не случайность», — говорит Поль. Он подаёт в суд, но сталкивается с давлением и угрозами. Мари предлагает обратиться к журналистам.