Повелители мяча: 9009 (1-2 сезон)

В небольшом городке на окраине Чикаго подросток Джейк, 17 лет, находит старый мяч с гравировкой "9009". Его друг Маркус шутит: "Это не мяч, а артефакт из будущего". Ночью мяч начинает светиться, и ребята оказываются в параллельном мире, где футбол — способ выживания. Их замечает местный лидер, Виктор, который требует сыграть против его команды. Джейк и Маркус тренируются в заброшенном ангаре, используя ржавые ворота. В финальной игре Джейк забивает решающий гол, но Виктор нарушает правила. Мяч взрывается, возвращая их домой.