Герои (1 сезон)

В провинции Хэнань, 1942 год. Ли Вэй, молодой учитель, и его жена Сяо Лань пытаются выжить во время голода. Они прячут мешок риса под половицами, но сосед Чжан узнаёт об этом. «Делитесь, или я расскажу всем», — угрожает он. Ли Вэй отдаёт половину, но Сяо Лань плачет: «Как мы проживём зиму?» Они решают бежать в горы. По пути встречают старика Лю, который делится сушёной рыбой. В лесу находят заброшенную хижину. «Здесь переждём», — говорит Ли Вэй, разводя огонь. Сяо Лань молча смотрит на дым, думает о будущем.