Мой отец — герой, моя мать — дух, а я переродилась их дочерью (1 сезон)

В столице королевства Асура, бывший герой Гайд и дух ветра Сильфия живут тихо. Их дочь, Лилия, помнит прошлую жизнь в Японии. Днем она помогает отцу в кузнице, раздувая меха: «Пап, сильнее!» Вечерами мать учит её языку духов, шелестя листьями в саду.

Однажды из леса пришел старый соратник Гаида с тревожными вестями. Сильфия, гладя плащ мужа, спросила тихо: «Снова?» Лилия, подслушав у двери, решает действовать. Она берет семейный амулет и тайком следует за отцом к руинам храма на севере.