Персонажи в клетке (1 сезон)

Главный герой — Ли Вэй, аниматор из Шанхая. Он живёт в тесной квартире, заваленной скетчбуками. Каждый день он рисует в студии «Синяя лента», создавая персонажей для детского шоу. Однажды его новый эскиз, весёлый лисёнок Хули, оживает на мониторе. «Почему я здесь?» — спрашивает Хули, стучась лапой в экран.

Ли Вэй обнаруживает, что может общаться со своими творениями. Но и другие нарисованные им существа — угрюмый тролль Дун-дун и птица Чжи-чжи — тоже начинают шевелиться, требуя свободы. Они сбегают из файлов, путешествуя по городской сети Wi-Fi. Ли Вэй должен найти их, пока они не попали в жёсткий диск мэрии. Финал происходит на серверных фермах, где герой договаривается с персонажами, предлагая им собственный мир внутри его нового, независимого мультсериала.