Ким Джэхён, бывший полицейский, работает на заправке в провинциальном городке. Его дочь Соён пропала без вести десять лет назад. Однажды он находит в мусорном баке окровавленную школьную форму, похожую на ту, что была на Соён. Джэхён идёт к местному мяснику Пак Чунсу: «Ты знал её?» Чунсу отворачивается: «Ошибка. Не та форма». Ночью Джэхён пробирается в заброшенный рыбный цех. В морозильнике — детские вещи. За ним шаги.
Пак Хэ Джун, детектив из Пусана, расследует смерть мужчины, упавшего с горы. Вдова покойного, Сон Се Рэ, работает в стоматологии, носит белый халат и всегда спокойна. Хэ Джун замечает её странное поведение: она знает слишком много о слежке, не плачет на похоронах. Они встречаются в кафе, она говорит: «Вы думаете, я его убила?» Он проверяет её алиби — всё чисто. Но потом находит её фото в телефоне погибшего с меткой «Не отвечать». Дождь льёт три дня подряд.
В 1592 году адмирал Ли Сунсин готовит флот к битве с японцами. Его помощник, Вун Гю, чинит сети на берегу. «Сколько еще ждать?» — бормочет матрос Ким Чхоль. В гавани пахнет смолой и рыбой. Японские корабли замечены у Хансана. Ли Сунсин приказывает: «Выдвигаемся на рассвете». На палубе «Черепахи» солдаты проверяют пушки. Жена рыбака, Ок Ран, тайком передает еду морякам. Бой начинается с атаки кобуксонов. Огонь, дым, крики. Вун Гю получает ранение, но продолжает стрелять. К вечеру японцы
Пак Чан Гю — бывший прокурор, теперь работает водителем. Его дочь Ын Со пропала без вести. Он находит её дневник с рисунками совы и странными записями: *«Они приходят ночью. Глаза как у птиц»*. Чан Гю едет в провинциальный городок, где Ын Со училась в школе-интернате. Местные молчат, директриса Ким Хе Вон холодно улыбается: *«Ваша дочь была нездорова»*. По ночам в лесу кто-то развешивает мешки с перьями. Фармацевт Ли Джун Ки шепчет: *«Здесь дети исчезают каждые 10 лет»*. Чан Гю копает глубже —
Пак Пок-сун, 35 лет, работает в рекламном агентстве в Сеуле. Живет в съемной однушке в районе Хондэ, по утрам пьет растворимый кофе из пластикового стаканчика. Ее начальник Ким Чоль сутками орет: «Где презентация? Опять не доделала?» Однажды вечером в переулке за супермаркетом она натыкается на окровавленного мужчину. Тот хрипит: «Они... знают про тебя...» — и протягивает флешку. На ней видео: та же квартира Пок-сун, но мебель другая, а на стене дата — 2003 год.
Пак Чон-у, бывший спецназовец, работает в автосервисе в Пусане. Его дочь Соён попадает в больницу после нападения банды, связанной с местным бизнесменом Ким Дэ Хи. Чон-у ищет правду, но полиция бездействует. Он находит старый пистолет в гараже, подслушивает разговор бандитов в баре «Красный дракон»: «Шеф сказал убрать свидетелей». Ночью он пробирается на склад Ким Дэ Хи, видит контейнеры с наркотиками. Перестрелка, побег. Утром Соён просыпается, спрашивает: «Папа, ты весь в крови?» Он молчит,
Моряк Чон Хо с утра пьёт кофе из треснувшей кружки, проверяет радар. В проливе Норян туман, волны бьют о борт траулера. Его напарник Ким Дэсу ругается: «Опять сети порвало». В порту старый Ли Мансок чинит мотор, ворчит про браконьеров. Дочь Хо, Соён, приносит ему обед в контейнере — холодные кимбап. Ночью на радаре всплывает чужое судно без опознавательных знаков. Дэсу хватает ружьё: «Не наши». Утром находят пустую лодку с кровью на сиденьях. В каюте Хо находит чужой телефон — один пропущенный
В небольшом городке у подножия горы Чирисан исчезает школьница Ли Соён. Её телефон находят в заброшенном тоннеле, где раньше была шахта. Полицейский Ким Дохён, местный, копается в старых делах — подобное уже случалось 20 лет назад. Учительница Пак Миран вспоминает: «Она говорила про какой-то голос в лесу». Тем временем брат Соён, Ли Джунсу, роется в её дневнике: «Почему она рисовала эти круги?» В кафе хозяйка шепчет: «Тут нечисто. После дождя земля пахнет железом».
**Чон Джихун**, бывший спецназовец, владеет магазином в Сеуле. На полках — лампочки, батарейки, но под прилавком — пистолеты с глушителями. — *«Сколько за Glock?»* — спрашивает **Кан Соён**, киллер в кожаном пальто. — *«Как всегда, 800. Патроны в подарок»*. Ночью Джихун чинит сломанный прицел, вспоминая **Ли Минхо**, напарника, убитого год назад. В холодильнике — пиво и контейнеры с кимчи. **Пак Чинён**, детектив, ищет поставщика оружия. Заходит в магазин: *«Есть светильники?»* — *«Только для
Пак Дохён, бывший спецназовец, работает водителем такси в Сеуле. Однажды ночью он подбирает пассажира — Ли Минхо, раненого мужчину с чемоданом денег. «Не задавай вопросов», — хрипит тот. Через час Минхо мёртв, а Дохён втянут в войну между наркокартелями. Детектив Ким Соён ищет связь между убийствами в порту Инчхона и пропавшим грузом метамфетамина. В кафе «Золотой дракон» Дохён сталкивается с боссом мафии Чан Гиханом: «Ты либо с нами, либо труп». В гараже на окраине города герой прячет чемодан
В центре сюжета — Чан Хо, бывший полицейский, и Юн Ми, медсестра. Они оказываются в подземном бункере после аварии в метро Сеула. Вокруг — незнакомцы: пожилой мужчина с чемоданом, студент с гитарой, женщина в деловом костюме. На стене обнаруживают экран с таймером: 6 часов до взрыва. «Кто это сделал?» — кричит Юн Ми. Чан Хо находит записку: «Спасётся только один». Люди начинают подозревать друг друга. Гитарные струны рвутся, чемодан открывается — внутри пусто. Время идёт.
События разворачиваются в Сеуле, 2024 год. Ли Минхо, бывший офицер, работает водителем такси. Его соседка, Ким Соён, активистка, прячет у себя беженцев из Северной Кореи. Однажды Минхо замечает слежку: «Это не просто полиция», — шепчет он Соён. В подвале её дома группа готовит восстание против коррумпированного режима. Минхо случайно становится ключевым связным. «Ты знаешь, как вести машину под обстрелом?» — спрашивает его лидер группы, Чан Хесок. На улицах Сеула начинаются столкновения, а в