Лондон, 2018. Лена, 23 года, работает в кафе, рисует по ночам. Встречает Сару — барменшу с синими волосами. «Ты часто тут бываешь?» — «Только когда не сплю». Потом знакомится с Джейком, парнем из спортзала. Он оставляет на её блокноте номер: «Позвони, если захочешь на кофе». Лена мечется между ними. Сара целует её у мусорных баков за кафе, Джейк водит пальцами по её татуировке. Вечера в тесных квартирах, сигаретный дым на балконе. «Я не знаю», — говорит Лена, глядя в потолок.
Лондон, район Кэмден. 17-летний Нил живёт с матерью-алкоголичкой в тесной квартире. После школы он подрабатывает в мясной лавке, чистит кровь с плитки щёткой. «Опять эти жилы не убрал», — ворчит хозяин. По вечерам Нил рисует граффити на заброшенной фабрике. Там же тусуется местная банда. «Чё, художник?» — дразнит лидер, Крэш. Однажды Нил крадёт у них мешок с деньгами. Прячет в старом холодильнике во дворе. Мать находит купюры, покупает бутылку джина. На следующий день банда окружает Нила у
1938 год. Британский дипломат Хью Леггет в смятом костюме пьёт виски в мюнхенском отеле, слушая радиопередачи о Гитлере. Немецкий переводчик Пауль фон Хартман тайно передаёт ему документы о планах вторжения в Чехословакию. В кафе на Марктплац американский журналист Гарри Филдс записывает интервью с испуганной чешкой: «Они придут за нами первыми». Ночью Пауль прячет фотографии танков в подоле пальто. Леггет передаёт досье в Лондон, но Чемберлен игнорирует предупреждения. Фон Хартмана
В Лондоне 2072 года детектив Джейк Харпер расследует серию убийств. Жертвы — бывшие пациенты клиники «Новая жизнь», все с одинаковым шрамом на шее. Его напарница, врач Лина Шоу, находит в их крови следы экспериментального препарата «Л-7». «Ты знал, что у них удалены воспоминания?» — бросает Лина, разглядывая голограмму мозга. Джейк обнаруживает подпольную лабораторию в старом метро. Там — дети в капсулах, подключённые к серым кубам с мерцающими огнями. Один просыпается, шепчет: «Где мама?»
Флинн Фишер живёт в маленьком городке Блю-Ридж, работает в магазине электроники. Его брат, Бертон, бывший морпех, привозит странный девайс — нейроинтерфейс. Флинн подключает его к компьютеру и видит мир 2100 года: Лондон, разрушенный войной. Там девушка Эллис просит помочь — её отца убили корпоративные наёмники. Флинн учится управлять периферийным телом в будущем, пока агенты из 2100-го выслеживают его в настоящем. Бертон с друзьями защищают дом от дронов. «Ты уверен, что это не игра?» —
В Лондоне, 2024 год. Милли Блэк, 17 лет, живёт в крошечной квартире на окраине. Её отец, Джек, исчез три года назад, оставив лишь старую записную книжку. Однажды Милли находит странный символ в парке Гайд-парка. "Это ключ", — шепчет незнакомец в плаще. Вместе с другом детства, Томом, она расшифровывает записи отца. Подземелья, загадки, погони по узким улочкам Сохо. "Кто ты такая?" — спрашивает Том. "Я не знаю", — отвечает Милли, глядя на старую фотографию отца и
Али, стеклодув из Лахора, случайно находит старинную карту в мастерской. Его подруга София, журналистка из Манилы, помогает расшифровать символы. Вместе они отправляются в Сеул, где встречают Ли Мин Хо, археолога. Троица находит ключ в Вильнюсе, спрятанный в старом костеле. В Барселоне их преследует таинственный человек в черном. Али: "Это не просто стекло, это послание". В Ванкувере они раскрывают тайну: карта ведет к древнему артефакту, способному изменить мир. Финал — на
Лондон, больница Святой Марии. Молодой врач Эдвард Кларк впервые заступает на ночное дежурство. В коридорах пахнет антисептиком, из приемного покоя доносятся крики. «Снова пьяный с переломом?» — бормочет медсестра Лиза, протирая очки. Эдвард осматривает пациентку — пожилую миссис Харпер с приступом астмы. «Где мой ингалятор?» — хрипит она. В соседней палате подросток Томми с аппендицитом умоляет дать обезболивающее. За окном дождь, чай в автомате остыл. В 3:17 поступает вызов — ДТП, двое