Варшава, 1944 год. Юрек, худой парень в рваной шинели, прячет в подвале пистолет. «Ты с ума сошел? Немцы на улице!» — шепчет Зося, поправляя платок. На чердаке Казик чистит старый карабин, вспоминая отца: «Бей точно». Ночью группа пробирается через развалины — взрывают грузовик с боеприпасами. Утром гестаповцы обыскивают квартиры, выгоняют людей во двор. «Где бандиты?» — орет офицер. В кафе за углом Янек передает записку о предателе. Дождь. В темноте слышен скрип тормозов и крики. Юрек стирает
Варшава, 2018. Аня, бывшая медсестра, после смерти мужа-гангстера берет управление его группировкой. Ей помогает подруга Кася — бухгалтер с талантом к махинациям. «Ты даже счеты не можешь подбить, а хочешь рулить бизнесом?» — смеется Кася, поправляя очки. Их враг — местный криминальный босс Марек, который давит на Аню через ее сына Яна. Разборки в промзоне, отмывание денег через салон красоты, перестрелка в старом складе. Аня прячет пистолет в духовке, когда приходит полиция. Ян не знает, чем
В Лондоне, 1990. Марта, польская эмигрантка, работает уборщицей в банке. Встречает Яна — коллегу из Варшавы. Он перебирает старые документы, находит конверт с фотографиями и ключом. «Это не должно быть здесь», — бормочет. Они идут в заброшенный склад возле Темзы. Внутри — ящик с дневником на польском. «Они знали про нас», — Ян листает страницы. Марта находит письмо от отца: «Беги». Полицейские стучат в дверь. Ян запирает дневник в сейф, шепчет: «Завтра разберёмся». На улице снег тает, оставляя
В центре сюжета — подросток Илья, живущий в провинциальном городке. Его отец, бывший военный, погиб при странных обстоятельствах. Илья находит старый дневник отца, где описаны эксперименты с генетически модифицированными волками. Вместе с подругой Аней он начинает расследование. Они сталкиваются с группой учёных, скрывающих правду. В лесу Илья встречает огромного волка, который, как выясняется, был частью экспериментов. «Ты не должен был это найти», — говорит один из учёных. Илья и Аня решают