Ханна Свенсен, владелица кафе "Cookie Jar" в Айденхилле, случайно находит тело мэра Бэзила Кьюза с ножом для торта в списке. Вместе с матерью Делорс и подругой Андреа она копается в делах городка. — Ты опять лезешь не в своё дело, — ворчит детектив Майк Кингсли, но Ханна уже разузнала про тёмные сделки Бэзила с застройщиком Норманом Роудсом. В холодильнике кафе – морковный торт с отпечатками пальцев. Андреа роется в бумагах мэрии, Делорс вспоминает старые сплетни.
Джейн Портер исследует джунгли с отцом, профессором Арчибальдом. Вертолет терпит крушение, она остается одна. Тарзан, выросший среди горилл, находит ее. «Ты... человек?» — бормочет он, трогая ее волосы. Керчак, вожак стаи, не доверяет людям. Клейтон, охотник с командой, притворяется другом: «Мы ищем пропавших». На самом деле он хочет поймать горилл. Тарзан учит Джейн лазать по лианам, она смеется: «Я никогда не ела жуков!» Позже Клейтон похищает обезьян. Тарзан и Джейн спасают их, но Клейтон
На планете Халка, в городе Крио, инженер Лейла чинит старый генератор. Её друг, охотник Дарк, приносит странный артефакт с руин за городом. «Это не просто металлолом», — говорит он, показывая сияющий кристалл. Лейла сканирует его: внутри — карта подземного лабиринта. Они отправляются туда, находят древний механизм. Включают его — планета начинает трястись. «Что мы наделали?» — шепчет Лейла. На экране появляется сообщение: «Система активирована. Ожидание команды». Дарк хватает её за руку:
Город Торонто, район Скарборо. Дэнни, 17 лет, подрабатывает в автомастерской. Его друг Марко торгует пиратскими дисками у метро. Однажды вечером они видят, как синий «Мустанг» сбивает велосипедиста и скрывается. Дэнни запоминает номер — XJZ-451. В гараже у дяди Виктора он находит старую рацию. «Эй, приём!» — кричит в эфир. Отвечает девушка: «Ты кто?» Это Лиза, она живёт в заброшенном ангаре у озера Онтарио. Вместе они вычисляют владельца «Мустанга» — местного наркобарона Рикко. Полиция
Лора, 28 лет, работает в кафе в Монреале. Её мать, Ирина, настаивает: «Найди мужа до 30, иначе останешься одна». Лора регистрируется на сайте знакомств. Первое свидание — Макс, IT-специалист. Он говорит: «Ты не такая, как другие». Через неделю он пропадает. Второй — Антуан, владелец винтажного магазина. После ужина он оставляет в её сумке ключи от своей квартиры. Третий — Николя, учитель йоги. При встрече он сразу спрашивает: «Ты готова к серьёзному?» Лора путается в чувствах, но Ирина давит: