В Лондоне и Нью-Йорке люди внезапно теряют зрение, но не все — только те, кто смотрел на определённые видеоролики. Молодая учёная Мэй в Нью-Йорке и детектив Эдвард в Лондоне пытаются найти связь между жертвами. — Ты тоже это видела? — спрашивает Мэй свою соседку Джилл, пока та наливает кофе. Эдвард роется в компьютере пропавшего подростка: «Почему он смотрел это перед исчезновением?» Они обнаруживают древний символ, повторяющийся в каждом ролике.
Лакшми, молодая рани Джханси, теряет мужа Гангадара Рао. Британцы, нарушив договор, захватывают княжество. Она берет меч: «Джханси не отдам». Соседи шепчут: «Женщина не сможет». Лакшми тренируется ночами, учится стрелять. Восстание 1857 года: она ведет войско, освобождает крепость. Британский офицер Хью Роуз удивлен: «Эта женщина — полководец?» Лакшми погибает в бою, но легенда живет. Крестьяне передают из уст в уста: «Она сражалась за нас». Джханси помнит ее имя.
В монастыре Шрусбери монах Кадфаэль расследует убийство. Жертва – купец Годфри Фуллер, найден в саду с ножом в спине. Подозревают сына жертвы, Ричара, который ссорился с отцом из-за наследства. Кадфаэль осматривает следы: грязь на ботинках, разорванный плащ. "Ты был в конюшне ночью?" – спрашивает он конюха Хью. Тот бледнеет: "Не я...". Сестра Ричара, Эмма, плачет в келье: "Отец запрещал нам видеться". Кадфаэль находит спрятанный мешок с серебром – ключ к разгадке.
В Виксбурге, 1863 год. Джейкоб Морган, фермер из Теннесси, теряет дом после артобстрела. Его жена Сара прячет детей в подвале, шепчет: «Не выходите, пока не услышите мой голос». В соседнем городке капитан-южанин Элайдж Кларк пьёт виски с местными, спорит о тактике. «Нам не хватит пороха», — бормочет старый кузнец. Тем временем северяне роют траншеи у реки. Лейтенант Грегори осматривает карту: «Завтра переправляемся». Ночью Джейкоб крадётся через лес, натыкается на патруль. Выстрел. В темноте
В Лондоне подросток Рэнди случайно находит древний артефакт — кольцо, превращающее его в бронированного воина. Его дядя, профессор Шотаро Исигами, объясняет: кольцо связано с Орденом Немезиды, тайной организацией. Вместе с подругой Юми они скрываются от агентов в Берлине, потом в Цюрихе. «Ты даже чай не умеешь заваривать, а теперь должен спасти мир?» — смеётся Юми. Рэнди сражается с механическими монстрами на улицах, прячется в заброшенных метротоннелях. В финале он проникает в штаб Немезиды
Мэри Леннокс, 10 лет, переезжает из Индии в Йоркшир к дяде после смерти родителей. В особняке Мислтуэйт она слышит ночной плач. Горничная Марта рассказывает про закрытый сад: «Хозяйка умерла, хозяин запер его на ключ». Мэри находит сад и тайно ухаживает за ним. Однажды ночью она обнаруживает кузена Колина — избалованного мальчика, который верит, что скоро умнёт. «Ты просто истеричка», — говорит Мэри. Они с Диконом, местным парнем, выводят Колина в сад. Тот учится ходить, скрывая это от отца.
В Риме, 52 год до н.э. Раб-подросток Люций чистит рыбу для пира сенатора Друза. Его друг, грек Агафон, ворует оливки у повара. Тем временем дочь Друза, Юлия, спорит с матерью: «Я не надену этот дурацкий палла!» На улице гладиатор Марк тренируется с деревянным мечом, мечтая о свободе. В таверне «У Бахуса» торговец Гаий обсуждает цены на вино с моряком. Ночью Люций и Агафон пробираются в библиотеку, читают свитки при свете масляной лампы. Утром их ловит стражник: «Опять вы?!»
В небольшом городке Монтаны подросток Джейкоб находит старый чемодан с письмами от деда — Абеля. В них упоминается загадочный остров Каэр-Идрис. Вместе с подругой Эммой он отправляется в Уэльс, где обнаруживает вход в параллельный мир. Там летают железные птицы, а местные жители — потомки древних воинов — скрываются от чудовищных "Пустых". Старик Гвенн объясняет: "Твой дед был Стражем. Теперь твоя очередь". Джейкоб учится управлять силой света, пока Эмма чинит сломанный
В Нью-Йорке патологоанатом Грег исследует труп с необычными шрамами. «Это не нож, — бормочет он, — будто кожу снимали». В Берлине журналистка Лена находит старую фотографию: те же шрамы на теле узника концлагеря. В Тель-Авиве бывший охранник Давид пьёт кофе, дрожащими руками прячет письмо с печатью «1943». Грег звонит Лене: «Ты должна это увидеть». Они встречаются в заброшенной больнице. Давид стоит у входа, зажигает сигарету: «Они не умерли. Они просто спят». В морге шевельнулся палец на столе.
В центре — Альберт Шпеер, архитектор, ставший министром вооружений. Берлин, 1930-е. Он чертит планы стадиона для партийных съездов, Гитлер одобряет: *"Это грандиозно!"* Позже — военные заводы, рабский труд. Шпеер спорит с Борманом о поставках стали. Дома — холодные ужины с женой Маргарет, дети спят за тонкими стенами. 1945 год, бункер. Геринг торопливо улетает, Геббельс шепчет жене: *"Дети не должны жить в таком мире"*. Шпеер объезжает разрушенные города, считает трупы. В
Моряк Джек, заросший щетиной, находит в трюме старую карту с отметкой «Остров Клык». Его напарник, рыжий Бен, хрипит: «Там золото или смерть». Они плывут через шторм, теряют мачту. На берегу – развалины храма, внутри ловушки: стрелы, ямы. Встречают Айрин, девушку в кожаном жилете, она знает язык местных иероглифов. «Не трогай статую», – кричит она, но Джек уже повернул каменную руку. Пол открывается – внизу корабль-призрак. Бен смеётся: «Теперь у нас два судна».
В Лондоне 19-летний Джейк подрабатывает курьером на велосипеде. Его отец, алкоголик Терри, постоянно требует денег. Однажды Джейк замечает в парке раненого голубя, берёт его домой и называет Пайпер. Ветеринар Лиза помогает выходить птицу. Джейк тайком кормит Пайпер крошками из своего сэндвича с тунцом. Соседка Мэгги ворчит: «Опять грязь на ковре!» Позже Джейк узнаёт, что голубь — почтовый, с кольцом на лапе. Он решает найти хозяина, но Терри продаёт птицу за бутылку виски. Джейк в ярости ломает