В Лондоне, 1920-е. Сестра Бонифация — монахиня с острым умом, расследует убийство в монастыре Святой Марии. Жертва — отец Томас, найден в библиотеке с ножом в спине. — Кровь ещё тёплая, — шепчет Бонифация, осматривая пергаменты на столе. Среди подозреваемых: брат Люк (дрожит у окна), кухарка Марта (вытирает руки о фартук), новичок Майкл (прячет потрёпанный дневник). — Кто-то знал, что он здесь будет… — бормочет она, замечая следы грязи на ковре.
Лора, ветеринар из Лондона, приезжает в шотландскую деревушку Гленкерри на Рождество. Местный фермер Джейми просит помочь с раненым оленем. В сарае, пахнущем сеном и дезинфекцией, Лора накладывает шину: «Держись, красавец». Джейми варит глинтвейн на старой плите, за окном метель. Его сестра Фиона украшает ёлку самодельными игрушками. Лора находит в комоде письма покойной матери Джейми — оказывается, та знала её отца. За ужином с жареной индейкой и клюквенным соусом Джейми признаётся: «Я боялся
Джейк, бывший военный, работает в лондонском морге. Он видит призраков умерших, но делает вид, что их нет. Однажды появляется Лиза — дух девушки с ножом в спине. «Ты знаешь, кто меня убил», — шепчет она. Джейк ищет улики: следы грязи от доков, запах дешевого табака. В баре «Красный якорь» он сталкивается с бандой контрабандистов. «Тебе не стоило совать нос», — бросает главарь, доставая пистолет. Джейк прячется в переулке, Лиза указывает на татуировку убийцы — дракон на шее.
В Лондоне, 2009 год. Молодая девушка Эмили устраивается на работу в офис крупной компании. Её коллеги — Сара, опытная и циничная, и Джейн, мечтательная и неуверенная. Каждый день начинается с кофе и сплетен у кулера. «Ты опять опоздала?» — бросает Сара, закатывая глаза. Эмили пытается влиться в коллектив, но сталкивается с бюрократией и офисными интригами. Вечерами они собираются в пабе, обсуждают начальника мистера Харрисона и мечтают о лучшей жизни. Работа, ссоры, редкие моменты радости — всё
Джо, плотник, живет в старом доме на окраине города. Однажды он находит чертежи странного здания в подвале. "Что за дворец?" — бормочет он, разглядывая пожелтевшие листы. Соседка Марта, библиотекарь, помогает расшифровать записи: "Это проект твоего деда. Он мечтал построить его для семьи". Джо решает воплотить замысел. Работает по ночам, шум пилы раздражает соседей. "Сколько можно?" — кричит мистер Харрис из окна. Через год дворец готов. Джо садится на крыльце,