В Исландии, в маленьком городке у подножия вулкана, подросток Эйнар работает на рыбном заводе. Его отец, Олафур, пропал после шторма. Эйнару снится сон: отец зовет его к старой маячной башне. Там он находит дневник с координатами. Соседка Сигрун говорит: «Ты сумасшедший, это опасно». Но он берет лодку и плывет. В море находит затонувшую шхуну, внутри — записку: «Прости, сын». Эйнар возвращается, понимая, что отец выбрал море. Сигрун молча обнимает его у причала.
- Год выпуска: 2014
- Страна: Исландия
- Жанр: Фильмы, Драма
- Продолжительность: 02:09
- Премьера (Мир): 2014-05-16
- Качество: SD
В Рейкьявике, Исландия, молодая художница Сигга работает в кафе, чтобы оплачивать аренду крошечной квартиры. Ее сосед, музыкант Эйнар, постоянно играет на гитаре, мешая ей сосредоточиться. Однажды Сигга случайно слышит его песню и предлагает нарисовать обложку для альбома. Они начинают сотрудничать, но их отношения осложняются из-за бывшего парня Сигги, Торарина, который внезапно возвращается. В кафе за чашкой кофе Сигга говорит Эйнару: «Ты слишком громкий, но твоя музыка... она настоящая».
Макото и Акира, подростки из Рейкьявика, находят старую карту в подвале дома бабушки. На ней отмечен остров Флатей. Они уговаривают друга Халлдора взять лодку. На острове обнаруживают заброшенную деревню, где встречают странную девочку Эйну. Она говорит: "Вы не должны были сюда приходить". Ночью видят огни в лесу, следуют за ними, находят пещеру с древними рунами. Эйна исчезает. Утром лодка пропадает. Макото находит записку: "Ищите ключ в колодце".
Лера, 17 лет, тренируется на катке в Рейкьявике. Отец, Олафур, чинит коньки в углу. «Ты замедляешься на тройном акселе», — бросает он, не глядя. По вечерам Лера моет полы в кафе, чтобы оплатить лед. Тренер Биргир кричит: «Еще раз!» — после падения. На соревнованиях в Акюрейри соперница Хельга шепчет: «Ты никогда не прыгнешь, как я». Лера сжимает кулаки, выходит на лед. Музыка, толчок — и падение. В раздевалке плачет, размазывая тушь. Олафур молча ставит перед ней чашку горячего шоколада.