В небольшом городке на юге США, подросток Джейк, 17 лет, обнаруживает заброшенный поезд. Его подруга Лиза, любительница старины, уговаривает исследовать его. Внутри они находят странные символы и старый дневник машиниста. Ночью поезд внезапно оживает. Джейк и Лиза решают сесть в него, но оказываются в параллельном мире. Там они встречают загадочного проводника, который говорит: «Вы не должны были сюда попасть». Поезд движется через пустыни и леса, а герои пытаются понять, как вернуться домой.
Энди Трапп, 37 лет, устраивается в полицию Галифакса после развода. Его напарник — опытный офицер Ник Коллинз. Энди, неуклюжий и наивный, постоянно попадает в нелепые ситуации: то запутается в рации, то случайно выстрелит из тазера. На первом задании он пытается задержать грабителя, но падает в лужу. Ник смеётся: «Ты серьёзно?» Энди живёт с дочерью-подростком Даниэль, которая стесняется его работы. В участке коллеги подшучивают над ним, но постепенно начинают уважать за упорство и доброту.
В центре сюжета — семья Барнс: Джек, адвокат, его жена Лиз, учительница, и их дети. Действие разворачивается в пригороде Чикаго. Джек берется за дело своего друга, обвиняемого в убийстве, но сталкивается с коррупцией в полиции. Лиз, уставшая от рутины, начинает встречаться с коллегой. Их сын Майкл попадает в аварию из-за пьяного водителя, что усугубляет семейные проблемы. Диалоги: «Ты думаешь, я не вижу?» — говорит Лиз. Джек отвечает: «Я просто пытаюсь всё исправить».
В центре сюжета — подросток Джонас, живущий в небольшом городке на юге Франции. Его отец, механик Антуан, пропал без вести после авиакатастрофы. Джонас находит старый фотоаппарат отца, где обнаруживает снимки немецкого пилота Людвига, погибшего во Второй мировой войне. Вместе с подругой Мари он отправляется в Германию, чтобы раскрыть тайну. Они находят ветерана Ганса, который рассказывает о дружбе Антуана и Людвига. Джонас узнаёт: отец пытался восстановить самолёт Людвига, чтобы вернуть его
Киара, дочь Симбы, убегает из Прайда после ссоры с отцом. В саванне она встречает льва Кайона, который живет один и не признает королей. Они находят общего врага — гиену Джана, которая хочет захватить земли. Вместе с сурикатом Тифу и птицей Оно они путешествуют по каньонам и пещерам, спасаясь от стаи гиен. «Ты не похожа на других львов», — говорит Кайон, когда Киара делится с ним едой. В финале герои возвращаются в Прайд, но Джана ждет в тени.
В Сантьяго, 2010 год. Шахтёр Хуан, 33 года, замечает трещины в стенах шахты «Сан-Хосе». Внезапно обвал — он и 32 коллеги в ловушке на глубине 700 метров. На поверхности инженер Андрес срочно бурит скважину для воды, жена Хуана, Мария, давит на чиновников: «Они живы!» Под землёй Луис делит банку тунца на всех, Рауль пишет письмо сыну. Через 17 дней бур доходит до них — записку приклеили к сверлу жвачкой. Спасение заняло 69 дней. Последним подняли Марио Сепульведу — он кричит: «Чильенсос де
Джейк Бёрли, агент ФБР, внедряется в банду байкеров «Чёрные ястребы» в Лос-Анджелесе. Его напарник, Томми Ли, погибает при задержании наркокурьера. Джейк берёт его имя, татуировку «Тигр» и мотоцикл Harley-Davidson. В клубе он сближается с лидером Гектором: «Ты стреляешь метко, но пахнешь копом». В подпольном гараже байкеры варят мет. Джейк передаёт данные через бармена Рози, но Гектор проверяет его — заставляет убить информатора. Позже банда грабит инкассаторов. Джейк срывает операцию, но его
Эли и молодые ученые, вроде Руш и Чло, застряли на древнем корабле «Судьба». Коридор гудит, экраны мигают. «Попробуем этот код», — бормочет Скотт, тыкая в панель. Камси уворачивается от робота-дрона. Грер ковыряет загадочный артефакт: «Он теплый…» На кухне варится странная каша. Юнг спорит с Уолласом о топливе. Внезапно прыжок в гиперпространство — все падают. Телфи кричит: «Опять эти скачки!» Запас еды тает, воздух пахнет металлом. Они ищут планеты через Звёздные врата, но однажды дверь не
Джесси и его отец Лу путешествуют по Америке на грузовике. Они подбирают автостопщиков, но те погибают при странных обстоятельствах. В одном городке Джесси знакомится с официанткой Лизи, которая рассказывает про пропавших людей. Лу исчезает, оставив только окровавленную футболку. Джесси находит в трейлере старые газеты — все жертвы связаны с их маршрутом. Водитель фуры, Карл, шепчет: «Оно всегда берет своего». Ночью грузовик заводится сам, фары мигают. Лизи звонит: «Беги!» Джесси видит в
Тресе — девочка, живущая в Маниле. Она носит очки, любит сладкое и обожает комиксы. Однажды находит старый амулет, который превращает её в супергероиню. Её подруга Алиса в шоке: «Ты серьёзно? Теперь у тебя есть силы?» Тресе летает над крышами, ловит грабителей, спасает кошку с дерева. Но мэр города, дон Карлос, недоволен: «Кто эта маскарадная девица?» Тресе прячется от родителей, боится разоблачения. В финале она побеждает робота-разрушителя, но амулет трескается. «Что теперь?» — шепчет Алиса.
Константин сидит в баре, пьёт виски, когда к нему подходит Час Чандлер. «Твоя помощь нужна», — бросает он. Вместе они отправляются в Дом Тайн — старый особняк с призраками и древними артефактами. Там Зэта, девушка с тёмным прошлым, пытается открыть портал в другое измерение. Константин находит заклинание в потрёпанной книге, но Зэта уже активировала ритуал. «Чёрт!» — ругается он, пока стены трещат. В последний момент ему удаётся закрыть портал, но дом начинает рушиться. Они выбегают, оставляя
В маленьком городке Гринвуд семья Робертс готовится к Пасхе. Мэри, мать-одиночка, красит яйца с дочерью Лизой. В магазине «Томпсонс» она сталкивается с Дэвидом, старым другом, который вернулся после десяти лет отсутствия. Он привёз странный старинный подсвечник. Тем временем местный священник отец Майкл находит в церковном подвале загадочные символы. Ночью Лизе снится женщина в белом, шепчущая: «Онa здесь». Утром в парке исчезает ребёнок. Дэвид осматривает подсвечник: «Это не просто украшение».