В небольшом городке на границе России и Беларуси подросток Саша находит старую карту в подвале деда. Карта указывает на заброшенную крепость в лесу. Вместе с подругой Леной они отправляются туда. В крепости обнаруживают странные механизмы и надпись: «Ключ в прошлое». Саша случайно активирует устройство, и их переносит в 1941 год. Они встречают молодого деда Саши, который готовится к обороне. Лена: «Мы должны помочь, но как вернуться?»
Собычный день в Брестской крепости. Иван, молодой солдат, чистит винтовку, шутит с товарищем Петром. Внезапно гул самолетов, взрывы. Немцы атакуют. Иван кричит: «К бою!» Люди в панике, дети плачут, женщины прячутся в подвалах. Командир Семенов пытается организовать оборону. Петр ранен, Иван тащит его в укрытие. Ночь. Тишина, только слышен стон раненых. Утром — новые атаки. Иван думает о доме, о матери. Крепость держится, но силы на исходе. Враг близко.
В феврале 1959 года группа студентов из УПИ отправляется в поход на Северный Урал. Игорь Дятлов, Зина Колмогорова, Людмила Дубинина, Юрий Дорошенко и другие. Холод, палатка на склоне Холатчахль. Вечером кто-то режет ткань ножом изнутри — все выбегают босиком в снег. Позже находят тела: у Дубининой сломаны рёбра, у Колеватова нет языка. Следователь Левин листает дневники: «Температура -30°, ветер... Почему разрезали палатку?» В кармане Слободина — обгоревшая записка: «Не кричите, они услышат».