Йенс, 28 лет, переезжает из Осло в деревню Хёгдал. Его домик с печкой, рядом — коровник. Утро: доит корову Марту, разговаривает с ней: «Опять ногу наступила, глупая». Соседка Лив, 65 лет, приносит хлеб: «Бери, городской, а то сдохнешь». Вечером чинит забор, ругается на ржавые гвозди. В магазине спор с продавцом Олафом из-за цены на комбикорм: «Да ты обдираешь!» Зимой возит сено на санях, спотыкается, падает в сугроб. Лив смеётся: «Ну как, фермер?» Йенс молчит, плюёт снег.
Тедди, рыжий лисёнок, живёт с мамой в норвежском лесу. Его друзья — заяц Бенни и сова Лив. Они исследуют ручей, где находят старую карту. «Тут крестик!» — кричит Бенни. Троица идёт к скале, но путь преграждает река. Тедди строит плот из веток. Ночью у костра Лив рассказывает легенду о спрятанном кладе. Утром они находят пещеру, но внутри — только ржавый котелок. «Это сокровище?» — вздыхает Бенни. Тедди смеётся: «Зато весело было!» Возвращаются домой, жуя малину.
Титина, девочка лет десяти, живёт с отцом-рыбаком в маленьком норвежском посёлке. Однажды она находит в лодке раненого тюленя, прячет его в сарае. Отец говорит: «Здесь пахнет рыбой, но не нашей». Тюленя зовут Ларс. Днём Титина кормит его селёдкой, вечером тайком перевязывает ласты. Соседка Марта что-то заподозрила: «У тебя песок на ботинках, а ты не ходила к морю». В бухте появляются чёрные лодки — охотники за шкурами. Ларс исчезает. Титина идёт по следам к воде.
В маленьком норвежском городке, затерянном среди фьордов, 12-летний Магне находит в лесу старый топор с рунами. Его брат Лаура смеётся: *"Опять мусор тащишь?"* Но топор тёплый на ощупь. В школе учительница Ингрид замечает у Магне странные способности — он может предсказывать погоду. Тем временем местный рыбак Эйнар исчезает. Магне видит во сне: Эйнара утаскивает в воду тень с оленьими рогами. В порту старик Тур бормочет: *"Они вернулись..."* Лаура находит в его дневнике
В маленьком норвежском городке Утмарк живут подростки: Эйнар, его сестра Лив и их друг Ульф. Эйнар мечтает стать музыкантом, но вынужден работать на рыбном заводе. Лив увлекается фотографией, снимая пейзажи и быт местных жителей. Ульф помогает отцу в мастерской, чинит лодки. Однажды они находят старую карту, ведущую к заброшенной шахте. Втроем решают исследовать её, несмотря на предупреждения старожилов. В шахте обнаруживают странные артефакты, которые меняют их представление о родном городке.
Трое бандитов — Оскар, Тор и Ларс — прячутся в заброшенном охотничьем домике после ограбления банка в Осло. Вокруг метель, кончается еда. Оскар нервно курит у окна: «Через час темнеет, надо уходить». Вдруг снаружи рык — перед домом лев, сбежавший из цирка. Тор хватает ружье, но Ларс останавливает: «Патронов три, если промахнешься…» Зверь ломает дверь. Оскар бросает ему украденное мясо. Лев ест, потом ложится у порога. Утром его забирают дрессировщики, а разбойники исчезают в лесу.
В маленьком норвежском городке подростки Йонас, Мира и Кристоффер замечают странности: люди исчезают, а в лесу появляются следы крови. Йонас находит в старом сарае дневник с записями о «кровавой дороге». Мира: «Тут что-то не так…» Они решают проверить заброшенную железнодорожную станцию. В темноте слышат скрежет металла — из туннеля выползает искалеченный человек. Кристоффер роняет фонарь: «Бежим!» Поезд с ржавыми вагонами внезапно появляется, двери открываются сами. Внутри — лужи крови и