Детектив Джейк Рид в Нью-Йорке расследует череду заказных убийств. Жертвы — бизнесмены, связанные с подпольным казино. Его напарница, Карла Мендоса, находит в одной из квартир обгоревший чек с цифрой «47». В Лондоне журналистка Эмили Кроуфорд копается в архивах, натыкается на фото: тот же номер на стене в старом доке. Звонит Джейку: «Это не случайность». Тем временем киллер, скрывающийся под именем Виктор Шейн, заказывает кофе в забегаловке под Бостоном. В телефоне — новое задание.
Лондон, 1810-е. Бекки Шарп, дочь художника и француженки, покидает пансион мисс Пинкертон. «Я не стану учительницей», — говорит она подруге Эмилии Седли. Бекки едет к Эмилии, флиртует с её братом Джозефом. Потом работает гувернанткой у сэра Питта Кроули, соблазняет его сына Родона. Они тайно женятся. Бекки втирается в высший свет, играет в карты, берёт взятки. Родон разоряется на скачках. Разоблачённая Бекки бежит в Европу. Встречает Джозефа, вытягивает из него деньги. Он умирает при странных
В Лондоне детектив Джеймс Харпер расследует серию загадочных убийств. Жертвы — бизнесмены, связанные с корпорацией «Кронос». Помощница Харпера, журналистка Эмили Картер, находит записи: «Они знают слишком много». В подвале одного из домов обнаруживают лабораторию с экспериментальными препаратами. Ученый-беглец Мартин Грейвс признается: «Это не лекарства, это оружие». В финале Харпер сталкивается с боссом «Кроноса» — своим бывшим наставником, который говорит: «Ты всегда был слишком любопытным».
- Год выпуска: 2017
- Страна: Ирландия
- Жанр: Сериалы, Драма
- Продолжительность: 00:50
- Премьера (Мир): 2017-01-01
- Качество: HD (720p)
В Ирландии, 2017 год. Молодой парень, Джек, работает на ферме с отцом. Однажды он находит странный артефакт в поле. "Что это за штука?" — спрашивает он, показывая отцу. Тот пожимает плечами: "Не трогай, может быть опасно". Ночью артефакт активируется, и Джек оказывается в параллельном мире. Там он встречает девушку Эйлин, которая говорит: "Ты не должен был сюда попасть". Вместе они пытаются найти способ вернуться, сталкиваясь с загадочными существами и разрушенными
Дублин, район Талла. Шон О’Рейли, 42 года, держит парикмахерскую «The Rusty Blade». Утро: он точит бритву, за окном — серый дождь. Входит Киран, местный таксист: «Опять под три нуля?» Шон кивает, стрижёт молча. Днём — драка у бара «The Drunken Goat»: подростки с ножами, Шон разнимает, получает по лицу. Вечером дочь Мэйв приносит чай: «Опять вляпался?» Он моет окровавленные ножницы. Ночью — звонок от старого клиента-гангстера: «Завтра жду к десяти». Шон вздыхает, смотрит на фото жены. Занавес.
Элизабет Скарлет, первая женщина-детектив в Лондоне 1880-х, расследует убийства. Её отец, капитан Скарлет, погиб при загадочных обстоятельствах. Она снимает комнату в доме миссис Паркер, где живут другие постояльцы: журналист Патрик Наш, врач Исаак Хендерсон. Элизабет сотрудничает с инспектором Уильямом Веллингтоном, но часто спорит с ним. Она находит связь между убийствами и тайным обществом «Чёрный туз». В финале она раскрывает убийцу — это её бывший жених Джеймс Эшбери, который пытался
Джейк просыпается в душной квартире, за окном – серый Дублин. В раковине гора посуды, на столе – пустые банки из-под энергетиков. «Опять проспал», – бормочет он, натягивая рваные джинсы. На улице встречает Лию: «Ты видел новости? Опять эти демонстрации у парламента». Они идут к заброшенному заводу, где их ждёт Маркус с мешком баллончиков. «Сегодня красим стену у моста», – говорит он, раздавая краски. Полицейские сирены воют вдалеке, Джейк прячет лицо в капюшон.