Вена, молодая хакерша из Вены, взламывает серверы корпорации «Прометей». Её напарник Том, бывший военный, следит за камерами в подвале старого офиса. «Тормозит соединение», — бормочет Вена, поправляя наушники. Внезапно на экране всплывают файлы с меткой «Проект Аида». Тем временем в Лондоне агент Клайд пьёт кофе в закусочной, получает сообщение: «Нашли их. Австрия». Вена удаляет следы, но Том замечает тень у двери. «Бежим», — хрипит он, хватая её за руку.
Ферри, бывший наркокурьер, скрывается в Амстердаме после провала сделки. Он арендует комнату над кафе, где хозяйка Марта каждый утро жарит бекон. Его соседка Даниэла — студентка-медик, вечно забывает выключить чайник. Ферри подрабатывает в порту, разгружает ящики с рыбой. Однажды на рынке он сталкивается со старым знакомым, Винсентом: «Ты думал, они тебя простят?» Полиция ищет Ферри, но он прячет пистолет под матрасом и учит голландский по детским учебникам.
В Амстердаме ночью падает метеорит. Утром Лотте, студентка-биолог, находит в парке странную слизь. Её сосед Яспер, программист, замечает, что его ноутбук сам включается. В кафе «Де Крок» официантка Сана видит, как мужчина в чёрном пальто без лица пьёт кофе. Полицейский Эрик расследует исчезновение бездомных у канала. Его напарник Марк шутит: «Опять наркоманы свалили?» Лотте показывает слизь профессору Ван дер Бергу, тот хмурится: «Это не земное». Яспер взламывает сервер мэрии — там файлы с
В центре сюжета — подросток Ян, живущий в Амстердаме. Его отец, рыбак, пропал в Северном море. Ян и его сестра Лотте находят старую карту в заброшенной лодке. Вместе с другом-бельгийцем Томасом они отправляются в Антверпен, где встречают моряка Пьера. Тот рассказывает о легендарном корабле-призраке. Герои плывут на рыбацком судне, сталкиваются с бурей, находят обломки корабля отца. В трюме — дневник с координатами. Ян: «Он жив». Лотте: «Но где он теперь?» Пьер: «Это только начало».
В Амстердаме детектив Ян ван дер Берг расследует убийство наркоторговца. Его напарница, Лена Шмидт, находит улику — окровавленный нож в канале. Ян: «Это не его стиль, слишком чисто». Они идут в бар «Красный фонарь», где владелец, Марко, признаётся: жертва задолжал деньги. Внезапно звонок — новый труп. На месте Ян замечает следы шин от редкого автомобиля. Лена: «Марко ездит на таком». Ян арестовывает Марко, но тот кричит: «Ты ищешь не того!» Ян сомневается, проверяет записи камер — машина Марко
В Амстердаме подросток Йонас, живущий с матерью-алкоголичкой, случайно находит сумку с деньгами. Вместо того чтобы вернуть, он решает оставить её себе. Его друг Роберт советует: «Спрячь, пока не поздно». Но Йонас тратит часть на новую куртку и еду. Вскоре за деньгами приходят криминальные авторитеты. Они выслеживают Йонаса, угрожая расправой. Парень пытается скрыться, но его ловят в кафе у канала. «Ты думал, это просто так?» — бросает один из бандитов. Йонас понимает: выбраться из этой истории
В Брюсселе полицейский Боб Морен внедряется в банду байкеров. Его напарник, Кевин, гибнет при задержании. Боб пьёт кофе в дешёвом кафе, вспоминая их последний разговор: «Ты уверен в этом парне?» — спрашивал Кевин. Теперь Боб живёт в трейлере на окраине, выдаёт себя за механика. Вечерает с байкерами, чинит их мотоциклы. Лидер банды, Гилен, подозрителен: «Откуда у тебя такие навыки?» Боб шутит про армию. По ночам он передаёт данные капитану Декостеру через старый телефон, спрятанный в гараже.