В 1997 году Гонконг переходит под контроль Китая. Британский агент Джек Маккей получает задание: внедриться в криминальный синдикат «Чёрный дракон». Его напарница — местная полицейская Мэй Линь. Они выдают себя за торговцев антиквариатом, снимают лавку в районе Монгкок. Первая цель — главарь Тони Вонг. Джек: «Ты уверена, что он здесь?» Мэй кивает, указывает на мужчину в белом костюме. В перестрелке гибнет их информатор. Ночью Джек находит в ящике стола фотографию Мэй с пометкой «ликвидировать».
Гонконг, 80-е. Ван Цзяньбо — молодой парень с вечно мятым пиджаком, зарабатывает в подпольных маджонг-клубах. Его отец, Ван Тяньшэн, когда-то был легендой азартных игр, но проиграл всё и исчез. Цзяньбо встречает Чэнь Цзиньшаня — старика в потрёпанных туфлях, который учит его хитростям: «Карты не любят шума. Держи руки сухими». Они ездят по задворкам, обыгрывая бандитов и мошенников. В перерывах жуют баоцзы и спорят о старых партиях. Однажды приходит письмо: отец жив, но в долгах. Теперь Цзяньбо
Чжан Вэй, бывший каскадёр, работает на съёмочной площадке в Шанхае. После травмы колена его увольняют. Он возвращается в родной город Циндао, где его отец, Чжан Ли, держит лапшичную. «Ты опять без денег?» — хрипит отец, помешивая бульон. Вэй встречает старую подругу Ли Мэй, которая теперь снимает низкобюджетные боевики. «Держи удар!» — кричит она, когда Вэй падает с лестницы во время дубля. Он соглашается на подработку — трюки для местного театра. Ночью тренируется в заброшенном цеху, вспоминая
**Сюжет:** Ли Чэн, 20-летний курьер из Гонконга, случайно находит старый свиток с техниками кунг-фу. Его учитель — старик Ван, бывший мастер, который теперь торгует лапшой. «Ты держишь палочки как дубина», — ворчит Ван. Тренировки проходят на крыше среди спутниковых тарелок и сушащегося белья. Враг — банда «Чёрные змеи», их главарь Лю Фэн хочет свиток. Ли Чэн прячется в переулках, учится уворачиваться от ножей и долгов. «Зачем мне это?» — «Чтобы не сдохнуть», — отвечает Ван, помешивая суп.
Лау Чи-вай, бывший гонконгский полицейский, переезжает в Лос-Анджелес. Его сестра Мэй Линь работает в китайском ресторане. Вай устраивается водителем грузовика, но быстро влипает в проблемы: местный гангстер Тони Чан требует денег за «защиту». Вай отказывается. Ночью его грузовик поджигают. Он идёт к Тони: «Ты ошибся». Драка, побег. Мэй Линь в ужасе: «Надо звонить в полицию!» Вай молчит, достаёт старый пистолет. За ним уже едут двое — детектив Картер и наёмник Ли. Автомойка, перестрелка. Вай
**Сюжет:** Лао Хун, старый мастер кунг-фу, живёт в глухой деревне. Его ученик — шумный подросток Лань Фэйян, который больше любит драться, чем учиться. «Опять пролил суп!» — кричит Хун, когда Фэйян неуклюже несёт миску. Они тренируются среди рисовых полей, но Фэйян сбегает на рынок, где задирает местных бандитов. После очередной потасовки Хун вздыхает: «Ты силён, но глуп». Вскоре в деревню приходят наёмники — ищут мастера из прошлого. Фэйян узнаёт: его учитель — легендарный боец, скрывавшийся
В Гуанчжоу 1895 года Вон Фэйхун (Джет Ли) открывает клинику. Его ученик Лён Фун крадёт лекарства для бедных. Британцы во главе с лейтенантом Чарльзом захватывают порт, требуют дань. Фэйхун сталкивается с капитаном Джексоном в таверне: «Ваши люди бьют наших». На складе Лён Фун поджигает опиум. Погоня через крыши, драка в рыбных лотках. Сестра милосердия Клэр прячет раненых в церкви. Финал – поединок на канатах над пристанью. Фэйхун ломает Джексону ребро, кричит: «Уходите с нашей земли!» Солдаты