В небольшом люксембургском городке семья Харперов переезжает в старый дом. Отец, Джон, ремонтирует крышу, мать, Эмили, разбирает коробки. Дети — 12-летняя Лиза и 8-летний Том — находят в подвале странный дневник. В нём описаны ритуалы и упоминается местное озеро. Ночью Лиза слышит шаги, Том видит тени. Соседка, миссис Клер, предупреждает: «Не ходите к озеру после заката». Джон игнорирует это, отправляется туда с фонарём. Находит заброшенную лодку и следы крови. Эмили находит в доме фотографию
В 1815 году София Тренчард, дочь богатого торговца, танцует на балу с Эдмундом Белгрейвом, сыном аристократов. Они тайно встречаются. Война, слухи о смерти Эдмунда. София беременна. Роды в грязной комнате, повитуха шепчет: «Мальчик». Ребенка отдают чужим. Проходит 25 лет. София — вдова, владелица модного салона в Лондоне. Леди Брокхерст ищет правду о внуке. «Вы знали моего сына», — говорит ей София. Скандал, угрозы, подкуп слуг. В финале — признание: мальчик жив, он кучер Чарльз Поуп.
В монастыре Шрусбери монах Кадфаэль расследует убийство. Жертва – купец Годфри Фуллер, найден в саду с ножом в спине. Подозревают сына жертвы, Ричара, который ссорился с отцом из-за наследства. Кадфаэль осматривает следы: грязь на ботинках, разорванный плащ. "Ты был в конюшне ночью?" – спрашивает он конюха Хью. Тот бледнеет: "Не я...". Сестра Ричара, Эмма, плачет в келье: "Отец запрещал нам видеться". Кадфаэль находит спрятанный мешок с серебром – ключ к разгадке.
**Сюжет:** 17-летняя Кассандра Мортмейн ведёт дневник, записывая будни в полуразрушенном английском замке. Отец, писатель-неудачник, целыми днями курит трубку. Сестра Роза мечтает о богатом женихе: «Вышла бы за американца — и в Калифорнию!» Кассандру раздражает их бедность: «Опять яичница на ужин». В замке поселяются богатые братья Коттон — Саймон и Нил. Роза кокетничает с Саймоном, а Кассандра влюбляется тайком. Вечерами она подслушивает разговоры через тонкие стены, а утром кормит кур, думая
Луиза Уиллоуби переезжает в старый дом в деревне Бишопс-Вуд. В наследство ей достаётся книжный магазин «Викторианский сад». Первая ночь: скрип половиц, холодное дуновение. «Кто здесь?» — шепчет она в темноте. На полке падает томик Диккенса. Призрак Эдвард, бывший владелец, появляется у камина: «Эти книги — моя жизнь». Луиза находит его дневник под прилавком. Местный учитель Том помогает расшифровать записи. Вместе они раскрывают тайну смерти Эдварда — несчастный случай, спрятанный за фасадом
Джейкоб Бертон, лондонский вор-одиночка, крадёт старинную маску в музее. Его ловит таинственная женщина — Лючия Вольпе, глава мафиозного клана. «Ты либо работаешь на меня, либо завтра твоё тело найдут в Темзе», — говорит она. Джейкоб соглашается. Они грабят банк в Сохо: Лючия отвлекает охрану, притворяясь пьяной аристократкой, Джейкоб взламывает сейф. Полиция на хвосте — уходят через подземные тоннели. Всё осложняется, когда выясняется: маска связана с прошлым Джейкоба.
Майк, парень из Чикаго, работает в автосервисе. После смены заходит в бар, пьёт пиво, обсуждает с другом Джейком цены на запчасти. Дома находит старый фотоальбом — снимки отца, погибшего на стройке. На следующий день едет к заброшенному заводу, где тот работал. В развалинах обнаруживает дневник с чертежами странного механизма. Звонит сестре Лизе: «Тут что-то нечисто». Ночью к нему ломятся незнакомцы в чёрном. Майк убегает через пожарную лестницу, садится в машину, давит газ. В зеркале — тень с
Лондон, 2023. Джейк, бывший пожарный, работает в кафе «Брик Лейн», разливает латте с корицей. Его сестра Лиза — студентка-медик, вечно в наушниках. По вечерам он тушит поджоги в районе Шордич — кто-то методично поджигает склады. В третьем эпизоде находит обгоревшую игрушку: «Этот мишка… У Сары такой был», — бормочет, вспоминая погибшую в пожаре племянницу. Мелкий гангстер Томми смеётся: «Опять геройствуешь?» Полиция бездействует. В финале Джейк стоит перед горящим домом, в руке — бензиновая
Джейк, бывший пехотинец, возвращается в Лондон после провальной миссии в Чечне. Его брата Тома убили свои же — прикрыли следы. Джейк копается в старых контрактах, находит записи в потрёпанном блокноте: «Код 47 — Бирмингем, склад №8». В подвале паба «Корона» он допрашивает бывшего командира Райса: «Ты знал, что они откроют огонь?» Тем временем его девушка Лиза роется в его вещах, натыкается на фото с пометкой «Афганистан. Отряд „Феникс“». Всё связано. Джейк едет в порт, достаёт ствол из сейфа
В старом портовом городе мальчик Янис находит загадочную дудку в развалинах склада. Его сестра Лига смеётся: *«Опять хлам тащишь?»* — но ночью дудка звучит сама. На причале появляются крысы, а за ними — тени в плащах. Старый рыбак Густав хрипит: *«Выбрось её, пока не поздно»*. Янис игнорирует совет. После третьей ноты дудки исчезает младший брат Рихард. В подземных тоннелях дети встречают слепого флейтиста: *«Они забрали моих, теперь ваших»*. Лига хватает камень — бить придётся по-настоящему.
В Риме Лука, 17 лет, находит в подвале старую книгу с чертежами тоннелей. Его соседка Софи из Люксембурга узнаёт в них схему бункеров времён войны. Вместе с португальским антикваром Карлушем они спускаются в катакомбы под городом. — Тут пахнет плесенью и железом, — шепчет Софи, проводя рукой по мокрой стене. Карлуш нажимает на кирпич — скрип, проход открывается. Внутри: ящики с документами, обрывки карт. Лука достает потёртый конверт: «Если читаешь это, мы уже мертвы». На обороте — координаты в
В Лондоне 2017 года подросток Кайл Каннингем живет с отцом-алкоголиком. После школы он тайком тренируется в парке, подражая уличным бойцам. Однажды его замечает бывший боксер Джейсон Блейк: «Ты дерешься, как трус. Хочешь научиться?» Кайл начинает посещать подпольный клуб, где дерутся на деньги. Его первая схватка — против местного задиры Рикки: проигрыш, сломанный нос. Отец находит окровавленную футболку: «Опять драки?» Кайл молчит. Ночью он бьет грушу в гараже, стирая костяшками следы рвоты от