Юки, бывший механик, живет в Токио-3 среди ржавых небоскребов. Ее сосед, старик Хироши, чинит радиоприемники. Однажды она находит в мусоре поврежденный кибернетический глаз. «Это же военная модель», — бормочет Хироши. Юки встраивает его себе вместо потерянного глаза. Теперь она видит скрытые сообщения на стенах: «Ищи Канаэ в доке 17». В порту она сталкивается с бандой роботов-мусорщиков. Канаэ, девушка с протезом руки, кричит: «Беги! Они сканируют твою сетчатку!» Погоня по крышам, провода
Кейто, бывший рыбак, возвращается в родную деревню на побережье после 10 лет отсутствия. Его отец, Сёити, владеет полуразрушенной закусочной. В бухте — обломки лодок после тайфуна. «Ты опять с пустыми руками», — бросает Сёити, чиня сеть. Кейто нанимается на стройку порта, но сталкивается с местными, которые против застройки. Его соседка, Рико, прячет в сарае старую карту с отметками отца. Ночью они идут к скалам, где находят запертый люк. Внутри — ящики с деньгами и записка: «Для деревни».
В токийском кафе «Лаванда» бармен Такуро находит старую шкатулку с письмами 1960-х. В них — история студента Кейта и художницы Мидори. Он пишет: «Завтра принесу краски, ты закончишь портрет?» Она отвечает: «Только если будешь сидеть смирно». Письма перемежаются счетами за аренду и билетами в кино. Такуро ищет следы Мидори, узнаёт — она умерла в 72-м. В последнем письме Кейт: «Уезжаю. Шкатулку оставлю у тебя». Такуро кладёт её обратно, задвигает ящик стола.
Кейчи, бывший якудза, работает в маленькой закусочной в Осаке. Его находит старый знакомый, Такуми, и сообщает: «Твой брат в долгах у клана Мибуро». Кейчи возвращается в токийские задворки, где всё ещё пахнет жареным угрём и выхлопами. Он договаривается с боссом Мибуро — старик сидит в баре, жуёт кальмар. «Три дня», — бросает тот. Кейчи ищет брата по игровым залам, мясным рынкам. Встречают бандитов у моста. Стреляют. Брат мёртв. Кейчи прячет нож в рукав, идёт к бару.
Молодой скейтбордист Рэн из Токио, живущий с матерью-одиночкой, случайно находит старый скейт с гравировкой "∞". На доске появляются трещины, которые странным образом исчезают. Рэн замечает, что скейт позволяет ему перемещаться в параллельные миры. В одном из них он встречает Аюми, девушку, которая знает о свойствах доски. Вместе они пытаются остановить корпорацию "Кайдзен", использующую подобные артефакты для контроля реальности. Рэн: "Это не просто доска, это
Доктор просыпается в разрушенном Рейнском отделении, рядом — Амия. «Опять забыл всё?» — вздыхает она. Врачи в масках, запах медикаментов. Чейни с автоматом у двери: «Идём, здесь небезопасно». Улицы Лунгоу покрыты пеплом, в воздухе — гарь. Группа пробирается через руины, сталкивается с заражёнными. Доктор анализирует патоген, Амия использует Искусство — голубые вспышки в темноте. В убежище Кали’тсит проверяет данные: «Это не случайная мутация». Рейн готовит эвакуацию, но Доктор настаивает:
Юта Камидзима, старшеклассник, живущий в Токио, случайно попадает в параллельный мир, где боги выбирают смертных для участия в битве за судьбу Земли. Его соперник — Аой Футаба, девушка с холодным взглядом и мечом. Они сражаются на арене, окружённой руинами древнего храма. Юта кричит: "Я не хочу убивать!" — но вынужден защищаться. В перерывах между боями герои едят лапшу из автомата, обсуждают школу и мечты. В финале Юта жертвует собой, чтобы спасти Аой и мир.