В небольшом городке Бентон-Сити полицейский Джейк Рид случайно находит старый монитор, подключенный к скрытым камерам по всему городу. Его напарница, Сара Мендоза, сначала не верит: «Ты опять за свое?» Но когда они видят, как камеры фиксируют убийство местного учителя, всё меняется. Владелец магазина, Грег Ларсен, знает больше, чем говорит. Джейк подслушивает разговор в кафе: «Они следят за всеми». Тем временем камеры показывают, как соседка Джейка, Лиза Ковальски, прячет окровавленный нож.
**Описание сюжета:** В Лондоне, на Кингс-роуд, Эмили (27 лет) работает в кафе «Wintergreen». Её брат Джейк (19) теряет работу курьера. Встречает Софию, студентку-иностранку, которая ищет подарок для бабушки — старинное кольцо. Они роются в лавке у мистера Харриса, где находят письмо 1940-х. Тем временем соседка Эмили, миссис Бейнс, ругается из-за сломанного отопления: *«Вы называете это ремонтом?»* Джейк и София едут в Брайтон, узнают историю кольца — его потеряла медсестра во время войны.
Лондон, 2023. Джейк, бывший священник, живет в крохотной квартире с треснувшим окном. По ночам он пишет в блокноте странные символы, шепча: *«Они не уйдут»*. Его соседка Лиза, медсестра, замечает синяки на его руках. «Опять дрался?» — спрашивает она. В метро Джейк видит тени с красными глазами. В парке находит мертвого голубя с вырезанной звездой на груди. Детектив Морган ищет связь между ритуальными убийствами. «Ты знаешь больше, чем говоришь», — бросает он Джейку. Тот молчит, сжимая крест в
В Рейкьявике рыбак Бьярни находит в сетях обгоревший чемодан с документами на имя Анны Шульц. Он звонит своему другу Оулафу, полицейскому: «Тут что-то нечисто». Тем временем в Берлине журналистка Лиза разбирает архив матери и наталкивается на фото 1989 года — группа людей у самолёта, среди них Анна. В Лондоне пенсионер Майкл получает письмо без обратного адреса: «Они знают про Исландию». Его руки дрожат, когда он достаёт старый авиабилет.
Лондон, 2023. Эмма, 35 лет, получает анонимные письма с угрозами. «Ты думаешь, он тебя любит?» — первая строчка. Её муж Джеймс в командировке в Париже, но письма приходят и туда: «Она знает про тебя всё». Полиция бездействует. Эмма находит в почтовом ящике фотографию своей кухни — кто-то был внутри. Соседка Мэри говорит: «Видела рыжую у подъезда». В кафе на углу официантка шепчет: «Она приходила с твоим именем на губах». Джеймс внезапно исчезает. В его номере — разбитый телефон и следы крови на
В Мадриде Карлос, инженер-эколог, находит в старом ноутбуке отца файлы с прогнозами катаклизмов. В Чили его сестра Лусия, врач, замечает всплеск странных болезней у рыбаков. Тем временем в Боготе журналистка Марта расследует исчезновение учёного, изучавшего океанские течения. В Майами подросток Хуан фиксирует на телефон массовый мор птиц. «Это не совпадение», — шепчет Карлос, сверяя данные. В Барселоне пенсионер Рауль копается в архивах метеостанции: «Тут цифры не сходятся». Все нити ведут к
В Лондоне, детектив Майкл Уолтерс расследует убийство бизнесмена Джеймса Харпера. Его жена, Сара, в панике: «Я ничего не знаю!» В офисе находят разбитую чашку, следы крови. Помощник, Том Бриггс, скрывает переписку с конкурентами. В баре «У Джека» барменша Люси шепчет Уолтерсу: «Харпер часто спорил с тем рыжим». Тем временем любовница жертвы, Клара Монро, сжигает письма в камине. На складе у доков – украденные документы. Уолтерс натыкается на поддельные контракты. «Кто-то очень боялся
Алиса, заснув у камина, просыпается в Зазеркалье. Встречает Траляля и Труляля, которые спорят о разбитом кувшине. «Ты толкнул!» — «Нет, это ветер!» Через говорящие цветы она попадает к Белой Королеве, та чинит часы и шепчет: «Здесь время бежит задом наперёд». Шалтай-Болтай, сидя на стене, роняет пуговицу. «Собери меня, а то разобьюсь», — бормочет он. Алиса идёт дальше, натыкается на рыцарей-близнецов. Они дерутся из-за короны. «Моя!» — «Нет, моя!» В конце она просыпается — в руке зажат чёрный
Лорд Эмсворт переживает из-за своей свиньи Империал. Его сын Фредди влез в долги, а сестра Констанс хочет выдать племянницу за богатого американца Бакстера. Тем временем секретарь Бич крадет кабана для конкурса. В кустах прячется детектив Питеркшен, подозревающий всех. — Ваша свинья пропала, сэр! — кричит садовник. Фредди пытается продать серебряный кофейник, но попадается тетке. Бакстер сбегает с горничной. В финале кабан возвращается, Фредди женится на соседке, а лорд счастливо ныряет в грязь
Лоренс, торговец, находит в повозке спящую девушку-волчицу Холо. Она предлагает сделку: помочь ей вернуться на родину в Йойцу, а взамен она станет его спутницей. По пути они останавливаются в городке Пасуро, где Холо торгуется за шерсть. Лоренс сомневается: «Ты уверена, что это выгодно?» — спрашивает он. Холо смеётся: «Доверься мне». Они сталкиваются с конкуренцией, церковными интригами и своими чувствами. В итоге их путь становится не только торговым, но и личным испытанием.
В небольшой английской деревне живет молодая девушка Эмили. Она мечтает о замужестве, но её жених, Джейкоб, пропадает без вести. Эмили начинает искать его, сталкиваясь с местными слухами и странными событиями. В лесу она встречает старую женщину, которая говорит: «Ты найдешь его, но не там, где ищешь». В заброшенной церкви Эмили обнаруживает портал в другой мир. Там она видит Джейкоба, но он уже не тот. «Я не могу вернуться», — шепчет он.
Капитан Нэйтан Алгрен, ветеран Гражданской войны в США, прибывает в Японию 1876 года. Его нанимают для обучения армии императора Мэйдзи в борьбе против самураев, возглавляемых Кацумото. Алгрен попадает в плен к самураям, живет в деревне Какуно. Он учит японский, носит кимоно, пьёт чай с крестьянами. Кацумото говорит: «Ты не враг, ты ученик». Алгрен отказывается вернуться к императору, сражается на стороне самураев в битве при Сирояме. Погибает, защищая их идеалы.