Джек Килдэй, бывший полицейский, работает наемным убийцей. Он живет в Лос-Анджелесе, снимает квартиру на окраине. Каждое задание он обсуждает с напарником, Луисом, по телефону-автомату. «Ты уверен в этом парне?» — спрашивает Луис. Джек кивает, хотя сомневается. Однажды он получает заказ на женщину, которая оказывается его бывшей женой. Он отказывается выполнять задание, но клиент угрожает. Джек берет пистолет, едет в старый район города. Там он сталкивается с засадой. «Это конец», — думает он,
В Лос-Анджелесе 2040 года детектив Колин Макс ведёт расследование убийств, совершённых киборгами. Его напарник — бывший преступник Прайд, чьё тело почти полностью механизировано после ранения. Они патрулируют улицы, разбирают записи с камер, допрашивают свидетелей. — Ты видел лицо? — Макс тычет пальцем в размытое изображение на экране. — Нет, но слышал, как скрипели сервы, — пожилой уборщик пожимает плечами. В подпольных мастерских техники шепчутся о «чёрном рынке деталей». Прайд проверяет свою
В Нью-Йорке детектив Дэн Рид и его напарник Джо Келсо расследуют серию жестоких убийств. Преступник оставляет на месте преступления перья ястреба. Рид, разведённый отец, пытается совмещать работу с заботой о дочери Лиззи. Келсо, циничный и саркастичный, часто подшучивает над коллегами. В одном из эпизодов они выслеживают подозреваемого в заброшенном складе. "Ты думаешь, он здесь?" — спрашивает Келсо. "Молчи и смотри," — отвечает Рид. На улицах города царит грязь, неоновые
Тоби Маршалл, механик из Маунт-Киско, модернизирует Ford Mustang для Дино Брюстера, известного гонщика. После аварии на треке Дино обвиняет Тоби в саботаже. Чтобы выплатить долг, Тоби соглашается на нелегальные гонки. Его партнерша Джулия Мэдден помогает с организацией. В Лас-Вегасе Тоби сталкивается с местным авторитетом, который требует участия в смертельной гонке через пустыню. "Ты либо едешь, либо тебя сожрут", — говорит он. В финале Тоби побеждает Дино, восстанавливая репутацию и
В Нью-Йорке и Лондоне пересекаются судьбы восьми человек. Джейк, курьер, случайно забирает сумку с деньгами мафиози. Эмили, художница, находит в ней странный ключ. В это время детектив Картер ищет пропавшего информатора. В Лондоне Марта, бухгалтер, обнаруживает связь между сумкой и своим боссом. Её брат Том, бармен, сталкивается с подозрительными типами. "Что за чертовщина?" — бормочет Джейк, разглядывая ключ. Деньги, ключ, мафия — всё сплетается в клубок, где каждый пытается выжить и