В Лондоне, 19 век. Джеймс Морроу, молодой детектив, расследует серию загадочных убийств. Его напарница, Эмили Харт, специалист по оккультизму. Вместе они работают в секретном отделе Скотланд-Ярда. Убийства связаны с древним артефактом — «Книгой Теней». Джеймс: «Это не просто преступление, это ритуал». Эмили находит следы магических символов на месте преступления. Они выслеживают убийцу — профессора Локвуда, бывшего коллегу. В финальной схватке в подземелье под собором Святого Павла артефакт
В небольшом городке на юге России, 16-летний Антон проводит каникулы у бабушки. Он мечтает о космосе, собирая модели ракет в гараже. Его друг Сергей, местный механик, помогает с деталями. Однажды они решают запустить самодельную ракету в поле за рекой. "Ты уверен, что она не взорвётся?" — спрашивает Сергей. Ракета взлетает, но падает в огород соседа. Тот, пьяный и злой, грозится вызвать милицию. Антон и Сергей убегают, смеясь и споря о том, кто виноват.
Лондон, 2003. Джейк, сын банкира, сбегает из школы-пансиона, прячется в сквоте у художницы Лизы. Его друг Томми торгует поддельными кроссовками на рынке в Камдене. Сестра Джейка, Эмили, разбирает его старые дневники: *«Папа опять назвал меня тряпкой»*. В баре «Красный лев» Лиза спорит с музыкантом Марком: *«Ты вообще не из нашего района»*. Полиция ищет Джейка после драки в метро. Томми прячет его у себя, пахнет жареной картошкой и дешёвым пивом. Эмили звонит: *«Вернись, мама плачет»*.