В глухой французской деревне пчеловод Жак находит в улье вместо мёда густую кровь. Его дочь Лиз, фельдшер, замечает: «Это не похоже на животное». Ветеринар Антуан проверяет пробы – ДНК человеческое. В кафе старик Марсель бормочет про старую легенду. Ночью пропадает туристка. Мэр Клеман давит на Жака: «Закрой пасеку». Лиз находит в лесу мёртвую пчелу с обломком ногтя в жале. Жак копается в архивах – в 1893 году здесь исчезли 14 человек. Антуан обнаруживает в своём сарае пустые ульи с тёмными
Лена, 17 лет, переезжает в старый дом в провинциальном французском городке. На чердаке находит потрёпанный дневник Марианн — девушки, жившей здесь в 80-х. «Сегодня снова снился тот лес», — пишет та. Лена замечает странности: тени двигаются сами, по ночам слышны шаги. Её младший брат Томас твердит: «Там кто-то есть». В школе новый знакомый, Антуан, показывает заброшенную больницу — место исчезновения Марианн. Лена копает глубже: старые газеты, разговоры с соседкой мадам Клермон («Не лезь не в
Марк, 17 лет, переезжает из Берлина в Париж к отцу-художнику после развода родителей. В новом классе он сталкивается с насмешками из-за акцента. Вечерами рисует граффити на заброшенной фабрике, где знакомится с местной девушкой Лизой. «Ты неме́ц? — спрашивает она, разглядывая его эскизы. — Нет, просто… застрял». Отец находит рисунки, вспыхивает ссора: «Ты портишь стены!» Марк сбегает, ночует у Лизы в крохотной квартирке над кафе. Утром они едут на поезде в Марсель, прячутся от контролёра. «Куда
В центре сюжета — Мари Жансак, молодая женщина, работающая телохранителем в Париже. Ее нанимают для защиты Клотильды, дочери влиятельного бизнесмена. Мари сталкивается с угрозами, подозревая, что за всем стоит кто-то из близкого круга. Она использует навыки рукопашного боя, следит за каждым шагом Клотильды, проверяет маршруты. В одном из эпизодов Мари замечает подозрительного мужчину у школы: «Ты здесь часто бываешь?» — спрашивает она. Параллельно раскрывается ее прошлое: отец-полицейский,