- Год выпуска: 2016
- Страна: США
- Жанр: Сериалы, Драма, Ужасы
- Продолжительность: 01:00
- Премьера (Мир): 2016-03-26
- Качество: WEB-DL
Главный герой — подросток Джейк, живущий в маленьком городке. Его отец, бывший военный, погиб при загадочных обстоятельствах. Джейк находит старый дневник отца с записями о странных экспериментах. Вместе с подругой Эмили он отправляется в заброшенную лабораторию на окраине леса. Там они обнаруживают портал в параллельный мир, где правят мутировавшие существа. "Это не просто дневник, это карта", — говорит Эмили. Джейк решает закрыть портал, но сталкивается с тенью отца, которая
В 1815 году София Тренчард, дочь богатого торговца, танцует на балу с Эдмундом Белгрейвом, сыном аристократов. Они тайно встречаются. Война, слухи о смерти Эдмунда. София беременна. Роды в грязной комнате, повитуха шепчет: «Мальчик». Ребенка отдают чужим. Проходит 25 лет. София — вдова, владелица модного салона в Лондоне. Леди Брокхерст ищет правду о внуке. «Вы знали моего сына», — говорит ей София. Скандал, угрозы, подкуп слуг. В финале — признание: мальчик жив, он кучер Чарльз Поуп.
Лондон, 2014. В старом доме на окраине Джейк обнаруживает странные записи в дневнике отца: «Они смотрят из углов». По ночам скрипит пол, тени шевелятся без света. Сестра Лиза смеётся: «Ты спишь по три часа, конечно, глючишь». Но однажды она исчезает. На стене — царапины, будто кто-то полз по обоям. В подвале Джейк находит ржавые цепи и фото 1989 года: отец, бледный, с пустыми глазами. «Не возвращайся сюда», — шепчет голос в трубке. Телефон разряжен. Дверь захлопнулась.
Лондон, 2011. Бывший гангстер Рэй сидит в пабе, пьёт виски. Его старый друг Джейк врывается с окровавленным лицом: «Они взяли моего сына». Рэй звонит киллеру Крису — тот чистит пистолет в съёмной квартире. Втроем едут на склад в Доклендс, где банда держит мальчика. Перестрелка, крики, запах пороха. Крис прикрывает их, Рэй вытаскивает ребёнка. «Ты всё ещё в деле», — хрипит Джейк. Рэй молча закуривает. На заднем сиденье мальчик дрожит, обняв колени. Где-то далеко воет полиция.
Детектив Джейк Харпер приезжает в Стилтаун — серый промышленный городок, где его отец погиб при странных обстоятельствах. В баре «Ржавый гвоздь» бармен Билл бормочет: «Опять копаешь старое?» Джейк находит в архиве фото с вырезанными лицами. Ночью следит за грузовиком с логотипом сталелитейного завода. В заброшенном цехе — следы крови и записка: «Они знали про слитки». Местная журналистка Лиза показывает ему поддельные отчёты. «Это не несчастный случай», — говорит она, пряча сигарету за спину.
Лондон, 1810-е. Бекки Шарп, дочь художника и француженки, покидает пансион мисс Пинкертон. «Я не стану учительницей», — говорит она подруге Эмилии Седли. Бекки едет к Эмилии, флиртует с её братом Джозефом. Потом работает гувернанткой у сэра Питта Кроули, соблазняет его сына Родона. Они тайно женятся. Бекки втирается в высший свет, играет в карты, берёт взятки. Родон разоряется на скачках. Разоблачённая Бекки бежит в Европу. Встречает Джозефа, вытягивает из него деньги. Он умирает при странных
В Лондоне, 16-летний Арчи и его сестра Фиби живут в маленькой квартире. Арчи работает курьером, чтобы оплачивать счета. Однажды он находит странное устройство, которое показывает уровень опасности окружающих людей. В метро он замечает мужчину с уровнем "99" и решает проследить за ним. Мужчина оказывается террористом, планирующим взрыв. Арчи пытается предупредить полицию, но его не слушают. В итоге он сам останавливает преступника, используя устройство. Фиби: "Ты совсем
В Крэнфорде, небольшом английском городке XIX века, живут сёстры Дебби и Мэтти Дженкинс. Дебби, энергичная и любопытная, часто спорит с осторожной Мэтти. Их соседка, мисс Пол, постоянно обсуждает сплетни за чашкой чая. Молодой врач Харрисон приезжает в город, вызывая переполох среди местных дам. Мэри Смит, новая жительница, знакомится с обитателями Крэнфорда. Всё меняется, когда в город приходит железная дорога. Жители обсуждают новшества: «Это прогресс!» — говорит Дебби. «А вдруг беда?» —
Лондон, затопленный на треть. Марк, бывший инженер, живет в полуразрушенной квартире на верхних этажах высотки. Его соседка, Сара, торгует консервами с лодки. «Опять рыба?» — бросает он, разглядывая банку. По ночам слышны выстрелы — банды делят сухие районы. Марк чинит генератор для местного паба, где старик Дэйв вечно ноет про «старые добрые времена». Власти обещают эвакуацию, но вертолеты прилетают только за богатыми. Сара однажды исчезает. Марк находит ее записку: «Ушла на север. Если