Джейкоб, бывший наемник, живет в Лондоне под чужим именем. Он работает барменом, но старые контакты находят его. «Ты думал, мы забудем?» — бросает ему в лицо незнакомец. Джейкоб прячет пистолет под стойкой бара. Его бывший командир, Картер, требует вернуть украденные деньги. В перестрелке на складе гибнет случайный свидетель — девушка-курьер Лиза. Джейкоб скрывается в съемной квартире, перебирая пачки наличных. «Надо было просто исчезнуть», — бормочет он, стирая кровь с рук. Полиция и бандиты
На борту роскошного лайнера «Королевский бриз» в Северном море происходит убийство. Главный герой, детектив Джеймс Харт, получает записку: «Каюта 307, 22:00». В каюте он находит тело миллионера Эдварда Локвуда. Свидетели — стюардесса Анна, повар Луиджи и пассажирка Виктория — дают противоречивые показания. Джеймс замечает следы крови на ручке двери и разбитый бокал с вином. «Кто-то спешил», — думает он. Расследование приводит к тайному сейфу в капитанской рубке, где хранится дневник Локвуда с
В Нью-Йорке детектив Джек Харпер расследует серию убийств, связанных с загадочными галлюцинациями. Его напарница, Лена Войку, родом из Румынии, находит в архивах упоминание о старом психиатрическом эксперименте. «Ты видел их глаза? Как будто они не спали неделями», — говорит она, разглядывая фото жертв. Они летят в Бухарест, где местный врач, Дмитрий Петренко, признаётся: «Мы давали им препарат „Л-39“, но что-то пошло не так». В заброшенной клинике Джек находит дневник с записями: «Они не спят.
В Монако детектив Оливия Делакур расследует убийство бизнесмена Салазара. Его нашли в бассейне виллы с ножом в спине. На столе – недопитый кофе, сигарета догорает в пепельнице. Партнер Оливии, Марко Вентури, проверя камеры, замечает: «Он ждал кого-то. Но гость опоздал». В Румынии всплывает связь с криминальным кланом Петреску. Старший Петреску, поправляя очки: «Салазар должен был вернуть долг». Тем временем в Нью-Йорке адвокат Салазара, Дэниел Кроу, лихорадочно уничтожает документы. «Они уже