Капитан Сикарий ведёт отряд Ультрамаринов на планету Грация. Там орки захватили шахты. Сержант Приен с бойцами пробивается через руины, но гибнет от засады. Ветераны спорят: «Ты видел их глаза? Они не отступают». Новобранец Матрон теряет брата-десантника, хрипит: «Он просто... упал». Сикарий находит древний артефакт — клык орка с гравировкой Ультрамаринов. «Значит, они ждали нас». Последний бой в туннелях. Матрон добивает вожака, Сикарий взрывает шахту. На орбите остатки отряда молча смотрят на
В центре сюжета — подросток Джейк, живущий в маленьком городке на Среднем Западе. После смерти отца он находит старый дневник с чертежами странного устройства. Вместе с подругой Лизой они собирают механизм в гараже, используя детали от старого трактора. Устройство открывает портал в параллельный мир, где природа оживает, а деревья разговаривают. Там они встречают загадочного мальчика Кая, который предупреждает: "Если вы останетесь здесь слишком долго, мир заберет вас навсегда".
Фрэнки Фоур Смит, химик из Кливленда, приезжает в Ливерпуль, чтобы продать уникальную формулу наркотика. Местный дилер Элмо Макэлрой помогает ему, но их планы рушатся из-за предательства. Фрэнки скрывается в пабе, где работает Дакс, барменша. Элмо пытается договориться с криминальным боссом Лазлом, но тот требует формулу. В перестрелке на стадионе погибает сообщник Фрэнки. В итоге Фрэнки и Элмо обманывают Лазла, подсунув поддельную формулу. Фрэнки уезжает с Дакс, оставив Ливерпуль позади.
Лондон, 2011. Билл Хэтэуэй — американец, бывший детектив, теперь консультант Скотленд-Ярда. Работает с местной полицией: Дэнни, циничный инспектор, и Мюриэль, строгая начальница. Дело: убийство подростка в парке. Билл осматривает место — разбитый телефон, следы шин. «Здесь что-то не так», — бормочет он. Дэнни недоволен: «Ты даже протокол не читал». Позже Билл находит связь с подпольными гонками. Водитель — парень из того же района. «Он не убийца», — говорит Билл, показывая фото с камеры.
Кларисса, молодая девушка из Лондона, работает горничной в доме аристократов. Её подруга Эмили часто жалуется: «Снова эти бесконечные чаепития!» В один из дней Кларисса находит старый дневник в библиотеке, где описаны тайные встречи революционеров. Она решает передать его Джеймсу, журналисту, с которым случайно знакомится в парке. Вместе они раскрывают заговор против королевы. Действия перемещаются от узких улочек Ист-Энда до роскошных залов Вестминстера. Кларисса прячет документы под юбкой, а
Нора, молодая женщина, приезжает в Венгрию на свадьбу своей подруги Эви. В старом поместье гостей встречают странные традиции: ужин при свечах, запрет на телефоны, прогулки по лесу. Нора замечает, что Эви ведет себя отстраненно, а жених, Уилл, кажется слишком увлеченным местными ритуалами. Ночью Нора слышит крики из подвала, но ей говорят: «Это просто ветер». На следующий день она находит старую фотографию с похожей свадьбой, где все гости мертвы. Эви шепчет: «Ты не должна была приезжать».