Синдзи Икари сидит в пустой комнате, смотрит на спящую Аску. Внезапно начинается атака на Токио-3. Мисато Кацураги кричит: «Беги к Еве-01!» Синдзи колеблется, но бежит. Рей Аянами в капсуле, её тело растворяется. Гэндо Икари пытается запустить Инструментальность, но Синдзи останавливает его. Аска просыпается, сражается с массовыми сериями Евы. Её Еву-02 разрывают, она кричит: «Не хочу умирать!» Синдзи выбирает жизнь, отвергая слияние всех душ. На берегу он душит Аску, она гладит его по щеке:
Синдзи Икари возвращается в Токио-3, где его отец, Гэндо, руководит организацией NERV. Вместе с Рей Аянами и Аской Лэнгли Сорью они пилотируют биомеханические Евы для борьбы с Ангелами. После тренировки Аска злится: «Ты всегда такой пассивный!» Синдзи готовит ужин, Рей помогает. Новый Ангел атакует, но Синдзи и Аска объединяются. В бою Аска теряет контроль, её Ева активирует режим «берсерк». Синдзи спасает её, но сам оказывается в ловушке. Рей жертвует собой, чтобы его освободить.
Синдзи Икари, 14 лет, приезжает в Токио-3 по вызову отца Гэндо. Город пуст, только военные патрулируют улицы. «Садись в робота», — говорит Мисато Кацураги, куря сигарету. Ева-01 рычит, когда Синдзи впервые садится в кабину. Агёль атакует — ломает дома, стреляет лазером. Синдзи кричит, но Ева движется сама, рвет врага на части. Потом госпиталь: «Ты живой?» — спрашивает Рей Аянами, перевязывая руку. В комнате Мисато — пивные банки на полу. Гэндо в тени: «Ты нам нужен». Синдзи молчит, смотрит на
Луффи и команда попадают на острову Гран Тесоро, где правит казино. Нами крадёт золотую карту, но её ловят охранники. Робин узнаёт: остров держится на золотых слитках, которые добывают рабы. Зоро рубит охрану, Чоппер лечит раненого старика Трайгара. Санджи ввязывается в драку с поваром Бинца. Луффи бьётся с Тесоро — тот превращает золото в жидкость. В конце остров рушится, команда уплывает на корабле с мешком монет. Усуп смеётся: «Опять без штанов!»
Синдзи, Аска и Рей оказываются в заброшенной деревне после Третьего Удара. Жители пытаются восстановить быт: выращивают овощи, чинят дома. Кадзи в роли лидера помогает с организацией. Синдзи копает грядки, избегая разговоров. "Ты всё ещё бежишь?" — бросает ему Аска. Тем временем WILLE во главе с Мисато атакует Нерва. Гэндо и Фуюцуки запускают Дополнительный Удар. Рей Q сливается с Евой-13, Синдзи вмешивается в последний момент. В финале он выбирает новый мир без Евангелионов, прощаясь
Группа пиратов во главе с Монки Д. Луффи прибывает на остров Элгия, где проходит музыкальный фестиваль. Там они сталкиваются с Ута, певицей и старой подругой Луффи. Она поёт для толпы, но внезапно зрители впадают в транс. Ута раскрывает планы: создать мир без страданий, превратив людей в "игрушки". Зоро рубит барьер, Санджи разбирается с охранниками. Робин находит скрытую лабораторию. В финале Луффи бьётся с Ута, пока Шанкс не вмешивается. Корабль "Тысячи солнечных" уплывает