В Лондоне, в хрущёвке на окраине, живёт Руперт — парень лет двадцати пяти, вечно в растянутом свитере. Работает в круглосуточном магазине «Тэско», разгружает коробки с печеньем. По вечерам пьёт чай с мятой и спорит с соседкой Мартой: «Опять твой кот гадит у меня под дверью!» Однажды на парковке он встречает своего двойника — тоже Руперта, но в дорогом пальто. Тот бросает сигарету: «Ты — это я. Только неудачливее». Потом появляется третий — лысый, с шрамом. Все трое стоят под дождём, молчат.
В Лондоне детектив Джек Уоррен расследует убийство 13-летней девочки. Его напарница, Эмили Бейнс, замечает: *«Она лежала у мусорных баков, в розовом платье»*. Подозреваемых нет. В соседнем кафе официантка Лиза вспоминает подозрительного мужчину в чёрной куртке. Тем временем мать девочки, Сара Кларк, рыдает на кухне: *«Она ушла в школу и не вернулась»*. Джек находит в комнате жертвы дневник с записями о странных звонках. На улицах сыро, фонари мигают. В участке старый вентилятор скрипит. Эмили
Кевин, рыжий сорванец 11 лет, живет в Лондоне с матерью Салли и отчимом Нилом. Его сводная сестра Перл вечно язвит: *"Опять штаны порвал? Мама, он ненормальный!"* Каждый день – катастрофа. То Кевин устроит потоп в школе, засунув бутерброд в унитаз, то подерется с хулиганом Динко. Учительница миссис Крэбтри орет: *"Ты закончишь под мостом!"* Дома Нил ворчит: *"Хватит лазить по крышам!"* Но Кевин уже лезет – за мячом или голубем. Вечером Салли гладит рубашку со
В Лондоне, 2019. Джейк, бывший наркокурьер, возвращается в криминальный мир после тюрьмы. Его старый друг Маркус предлагает «дело» — партию кокаина из Испании. Всё идёт наперекосяк: груз исчезает, поставщика находят мёртвым в Камдене. — Ты чё, блять, накосячил? — шипит Маркус в подворотне, зажимая сигарету в кулаке. Джейк роется в прошлом: слухи о предательстве, долги, стрелки у паба «Корона». Полиция копает глубже. Девушка Джейка, Лиза, прячет пистолет под кроватью. Всё ближе развязка — кровь
В Лондоне и Нью-Йорке снова пересекаются судьбы Джейкоба (32 года, бывший аналитик) и Лиры (19 лет, уличная художница). Он скрывается от наёмников корпорации «Кайрос», она ищет пропавшего брата. В подвале кафе на Брик-Лейн Лира находит жёсткий диск с данными о генетических экспериментах. «Ты даже не представляешь, во что влезла», — хрипит Джейкоб, перевязывая рану. Они взламывают сервер в старом кинотеатре, но охранник Сэм (45 лет, бывший морпех) блокирует выход. Приходится прыгать через крыши.
Дженна, 17 лет, живёт в лондонском районе Брикстон. Утром — чай с молоком, потом школа. После уроков подрабатывает в кафе «Red Lion», разносит заказы. Однажды находит старую книгу с картами в подвале дома бабушки. В ней — записи о забытых местах города. «Что за бред?» — бормочет, но решает проверить. В парке Камден натыкается на скрытый ход. За ним — тёмный коридор, стены в граффити. «Ты чё тут делаешь?» — хрипит незнакомец в капюшоне. Дженна убегает, но теперь её преследуют странные люди в
Джим Маршалл, фотограф из Чикаго, снимает рок-звёзд 60-х. В Нью-Йорке он запечатлел Дженис Джоплин в гримёрке с бутылкой виски. В Сан-Франциско — Джими Хендрикса, поджигающего гитару на сцене. «Ещё кадр!» — кричит Джим, протискиваясь сквозь толпу. В Лондоне он спорит с менеджерами The Who: «Дайте мне пять минут!» На пленке остаются Мик Джаггер, Боб Дилан, Джон Колтрейн. Вечера в мотелях, проявка плёнки при свете красной лампы. «Ты снял историю», — говорит ему продюсер. Но камеры и негативы
В Лондоне детектив Дэн Старкс расследует убийство подростка. Его напарник, Дуайт Энсли, циничен, курит у подъезда, бросает: «Опять наркоторговцы». Жертва – парень из бедного района, мать в слезах: «Он просто гулял». Старкс копает глубже, находит связь с местным бизнесменом Харрисом. Тот улыбается в камеру: «Я благотворитель». В баре Дуайт тянет виски: «Ты веришь в совпадения?» На складе находят мешки с героином. Полиция берёт Харриса, но Старкс смотрит на фото жертвы – что-то не сходится.
Дейв, 30-летний неудачник, живет в тесной квартире в Бристоле. Его друг Джон постоянно торчит у него на кухне, жует чипсы и ноет: «Опять с работы уволили». Дейв мечтает стать музыкантом, но вместо репетиций валяется на диване. Однажды он встречает бывшую одноклассницу Лизу — она теперь успешный адвокат. «Ты так и не вырос», — бросает она. Дейв пытается измениться: покупает гитару, идет на курсы. Но через неделю бросает, напивается в баре «Красный Лев» и спорит с барменом о цене пива.
В Лондоне 16-летний Оливер, сын уборщицы, случайно попадает в мир подпольных боёв. Его наставник — бывший боец Гаррет, хриплый и вечно с сигаретой. Тренировки в заброшенном гараже: мешки с песком, потные майки, вонь масла. Первый бой — против местного задиры Дина, который орёт: «Ты даже не знаешь, как держать кулаки!» Оливер падает, но встаёт. Мать находит окровавленные бинты в рюкзаке. «Опять дрался?» — «Нет... спорт». Гаррет хрипит: «Завтра придёшь?» — «Приду».
Лондон, 1963 год. Детектив Гарри Эймс расследует убийство женщины в отеле «Блэкмор». В коридорах пахнет табаком и старыми коврами. Его напарница, Вивиан Паркер, находит странный символ на стене: «Это не просто кровь, тут что-то нарисовано». Тем временем школьная учительница Сара Уорд замечает, что её ученица Мэгги исчезает по ночам. «Она шепчет во сне слова, которых не знает», — жалуется мать девочки. В подвале отеля находят записи: «Они придут в полнолуние». Гарри стирает пепел с рукава.
В небольшом британском городке у озера Блэквуд, окружённого густым лесом, происходит серия загадочных исчезновений. Местный подросток Джейкоб, 16 лет, вместе с подругой Эмили начинает расследование. Они находят старый дневник рыбака Томаса, где описаны странные ритуалы у воды. В лесу обнаруживают заброшенную хижину с символами на стенах. "Это не просто озеро", — шепчет Эмили, держа в руках ржавый ключ. Ночью они слышат странные звуки из глубины, а утром находят следы, ведущие к воде.