Ледник трещит под лапами морского леопарда — Антарктида. В тени эвкалиптов коала жуёт лист, капли влаги стекают по стволу. «Снова недоел», — бормочет оператор, настраивая камеру. В саванне львица тащит тушу антилопы, детёныши царапают землю. Под водой кальмар Гумбольдта хватает добычу щупальцами, чернила смешиваются с течением. В джунглях Борнео орангутан карабкается выше, ломая ветки. «Тише!» — шепчет ассистент. Пингвины прыгают в ледяную воду, один спотыкается. Камера фиксирует: снег, кровь
Джон и Маркус, детективы Скотленд-Ярда, расследуют серию убийств в лондонских трущобах. Жертвы – бездомные, их тела покрыты странными символами. «Опять этот бред с ритуалами», – бурчит Маркус, разглядывая фото. Джон находит связь: все убитые когда-то работали на фабрике «Блэкстоун». В подвале заброшенного здания они обнаруживают дневник бывшего инженера: «Они знали про утечку…» Внезапно на них нападает мужчина в маске. Выстрел, темнота. Джон приходит в себя – рядом тело Маркуса, на стене кровью
Джон Смит, 12 лет, живёт в Лондоне 1960-х. Его отец, инженер, чинит радиоприёмники на кухне. Мать разливает чай, жалуется: «Опять эти ваши транзисторы по всему столу». После школы Джон замечает странного старика у кирпичной стены. Тот шепчет: «Ты не должен был меня найти». Вдруг — вспышка. Джон переносится в 2019 год. На улицах — неоновые вывески, люди с телефонами. Девочка в жёлтом плаще толкает его: «Эй, осторожно!» Ночью он прячется в кафе. Официантка даёт булочку: «Бесплатно, малыш. Ты
В Лондоне, 1945. Джаспер, офицер МИ-5, получает задание: найти предателя в своих рядах. Его напарница, Элис, скептична: «Ты уверен, что это не очередная ложная тревога?» Они проверяют досье в пыльном кабинете на Бейкер-стрит. Под подозрением — Тобиас, коллега Джаспера. В его квартире находят записку с адресом в Берлине. Джаспер следует за ним в кафе «Рояль», подслушивает разговор с неизвестным. «Зачем ты здесь?» — шепчет Элис, прячась за газетой. Тобиас исчезает в толпе, оставив чашку кофе
Лондон, 1956 год. Молодая журналистка Люси Дейвис получает задание взять интервью у Мэрилин Монро, которая снимается в фильме *Принц и танцовщица* на студии «Пайнвуд». В кафе за углом Люси нервно курит, перечитывает вопросы. На съемочной площадке Мэрилин, в халате поверх костюма, пьёт кофе: «Вы правда хотите знать, что я думаю?» Они разговаривают о работе, страхах. Люси забывает блокнот, Мэрилин находит его, оставляет записку: «Приходи завтра. Кофе будет».
В Париже детектив Жюльен Леблан копается в старом деле об украденных бивнях. Его наводка ведет в Лондон, где торговец антиквариатом Гарольд Смит бормочет: «Спросите у поляка». В Варшаве журналистка Кася Войтек находит дневник с координатами в Узбекистане. В Самарканде местный гид Рашид показывает им заброшенный склад: «Здесь хранили кости». Тем временем британка Эмили Кроуфорд разбирает архив отца – на фотографиях те же слоны. Все сходятся в кафе у рынка, перебирая обрывки записей и старые
В Берлине подросток Лукас крадёт велосипед, чтобы добраться до заброшенного завода. Там он находит сумку с деньгами и пистолет. Его подруга Миа уговаривает спрятать находку. Тем временем в Лондоне бывший солдат Джек получает письмо с фотографией Лукаса: «Он следующий». Полицейский Томас ищет связь между ограблением аптеки и убийством таксиста. Миа прячет пистолет под кроватью, Лукас нервно курит на балконе. Джек садится на поезд, проверяя обойму. Ветер сдувает пепел с сигареты Лукаса на тротуар.
В Будапеште, 1989 год. Лили Монро, 16 лет, переезжает в старую квартиру с матерью-художницей. В подвале она находит коробку с кассетами. На пленках – голос парня: *«Если слышишь это, я уже мёртв»*. Лили ищет следы: обшарпанные стены школы, заброшенный кинотеатр «Эржебет», где местные шепчут про пропавшего студента Матеша Варги. Полиция игнорирует. Ночью Лили записывает ответ на кассету. Утром плёнка перемотана. Из динамиков – шёпот: *«Ты не первая»*. Мать прячет газеты с фото исчезнувших
Джеймс, бывший военный, живёт в съёмной квартире в Лондоне. Его соседка Эмили жалуется на шум по ночам. В подвале дома он находит старый чемодан с фотографиями и письмами некоего Уоррена. "Кто это?" — спрашивает у консьержа. Тот пожимает плечами. Джеймс копается в архивах, узнаёт: Уоррен пропал в 80-х. В библиотеке попадается газета с заметкой о пожаре на фабрике. Эмили исчезает. В её комнате — та же фотография Уоррена. "Что за бред?" — бормочет Джеймс, разглядывая
- Год выпуска: 2019
- Страна: Великобритания
- Жанр: Сериалы
- Продолжительность: 00:10
- Премьера (Мир): 2019-04-10
- Качество: HD (720p)
Джеймс и Мелани снимают дом в глуши. Он пишет роман, она ждёт ребёнка. В подвале — старый телефон, который ночью звонит. Джеймс поднимает трубку: «Кто это?» — тишина. Потом шёпот: «Освободи меня». На стенах появляются царапины, как будто кто-то скребётся изнутри. Мелани находит в шкафу детские вещи 50-х, пахнет плесенью. Соседка миссис Коллинз бурчит: «Здесь жила семья... потом девочка пропала». Ночью Джеймс видит тень в дверном проёме. «Ты слышишь?» — спрашивает Мелани, но он молчит. Телефон
В 1306 году Роберт Брюс, граф Каррик, скрывается в горах после поражения от англичан. В хижине его находит священник: *«Ты коронован, но без короны»*. Брюс собирает сторонников – Дуглас, де Морей, жена Элизабет. Они нападают на английские гарнизоны: факелы, крики, звон мечей. В битве при Лаудон-Хилле Брюс использует болотистую местность, разбивая тяжелую конницу. *«Не сила, а ум»*, – шепчет Дуглас. Эдуард II посылает графа Пемброка, но шотландцы жгут урожай, оставляя врагов без провизии. В 1314
В маленьком шотландском городке Кэмерон, 12-летняя Миа Уолтерс находит старый дневник в доме деда. В записях – история пропавшей в горах тети Элис. Соседский мальчишка Джейк смеётся: *"Опять твои дурацкие сказки?"* Но они всё равно идут к руинам часовни, где натыкаются на засыпанный снегом вход в пещеру. Внутри – ржавая коробка с фотографией 1945 года: Элис стоит с незнакомым солдатом, на обороте – *"Прости, не смогла вернуться"*. Внезапно скрипнули половицы...